Текст песни
Моя дивная, милая Северная леди,
Сколько ж слёз я доставил Департаменту Слёз,
Разгружая флаконы с той самой телеги,
Что зовём мы совместный семейный обоз?
Моя дивная, милая Северная леди,
Ты простишь ли мне этот запутанный ход?
Моя дикая роза, моя Принцесса-лебедь,
Мой космический спутник, человек-пароход...
Моя дивная, милая Северная леди,
Я не буду дарить тебе выспренных слов.
Мой спасительный пункт, моя бронза без меди,
Мой счастливый билет на вокзале ветров...
И пусть этот призрачный свет суетится и блещет,
И пусть этот призрачный путь безнадежно жесток,
Моя дивная, милая Северная леди,
Я, дремучий и свирепый, твоих ног.
И пусть эта глиняная ночь всё нелепости лепит,
И пусть эта длинная стужа "асталависта"...
Моя дивная, милая Северная леди,
Перед нами Антарктида чистого листа.
"Иже", "Како", "Люди", "Мыслете",
"Наше", "Аз", "Буки", "Веди",
"Есть", "Зело", "Слово", "Твердо",
"Рцы", "Глаголь", "Ук", "Добро"...
Моя дивная, милая Северная леди,
Наше смешанное чувство, как мир, старо.
Молочная речка и в яблонях кисельный берег.
Молочное море и в вишнях кисельная твердь.
Моя дивная, милая Северная леди,
Вот - твоя воля. Вот - моя дверь.
Вот - моё соло.
Вот - твоя вера.
Вот - любви золото.
Вот - обид медь
Перевод песни
My lovely sweet Northern lady
How many tears have I delivered to the Department of Tears
Unloading vials from the same cart,
What do we call the joint family train?
My lovely sweet Northern lady
Will you forgive me for this confusing move?
My wild rose, my Swan Princess
My space satellite, steamer man ...
My lovely sweet Northern lady
I will not give you high-flown words.
My life-saving point, my bronze without copper,
My lucky ticket at the station of winds ...
And let this ghostly light bustle and shine
And even though this ghostly path is hopelessly cruel
My lovely sweet Northern lady
I, dense and ferocious, of your legs.
And let this clay night mold all absurdities,
And let this long cold "astalavist" ...
My lovely sweet Northern lady
Before us is Antarctica with a blank slate.
"Izhe", "Kako", "People", "Myslete",
"Our", "Az", "Buki", "Lead",
"Yes", "Zelo", "Word", "Firmly",
"Rtsy", "Verb", "Uk", "Good" ...
My lovely sweet Northern lady
Our mixed feeling as the world is old.
Milk river and jelly shore in apple trees.
The sea of milk and the jelly firmament in the cherries.
My lovely sweet Northern lady
Here is your will. Here is my door.
Here is my solo.
This is your faith.
Here is gold of love.
Here is a grievance copper
Смотрите также: