Текст песни
Гнали пинками любовь.
Прямо с самой лестничной клетки...
У нее подгибались коленки.
У нее холодела вся кровь.
Гнали по лестнице вниз,
А она в суете спотыкалась
И любому внушила бы жалость...
Её гнал Мимолетный Каприз
И Упорство, каких поискать.
Всё следили, чтоб не задержалась,
Не дай Бог, ночевать не осталась, -
Они были друг другу по стать...
Каждый день выходили на бой
И друг другу лишь портили нервы:
Та пыталась прикинуться стервой,
Тот твердил: "Я подохну с тобой."
А теперь - расстарались вдвоем.
Хоть на пару иль тройку мгновений:
Чтоб мелькали пред взором ступени,
Упираясь в дверной проем...
Пошла вон! - все кричат - пошла вон!
Не нужна ты нам больше ни капли!
Прогоняли беднягу пинками,
А она, подавляя свой стон,
Обернулась в последний момент,
Отразив на лице всепрощенье:
"Ждет ли кто моего возвращенья?.." -
Хлопнет дверь:
"здесь любви больше нет".
Перевод песни
Chalked love kicks.
Right from the staircase ...
She was treated with her knees.
She had all the blood.
Chased down the stairs down
And she in fuss stumbled
And anyone would be inspired ...
Her challenge is a fleeting whim
And persistence, what to search.
Everyone watched not delayed
God forbid no night, -
They were each other to become ...
Every day went to battle
And only spoiled nerves:
She tried to assure a bitch
He told: "I'm fed with you."
And now - parted together.
At least a couple of Il Troika moments:
So that the stage flashed before
Relieving in the doorway ...
Go away! - All shout - went out!
You do not need you more than a drop!
Swung poor kicks
And she, suppressing her moan,
Turned around at the last moment
Reflecting on the face of unservation:
"Does anyone be your returning? .." -
Cut the door:
"There is no longer any love."
Смотрите также: