Текст песни Михаил Гребенщиков - Свидание

  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Твои губы скользят по родному лицу
Это наше свиданье подходит к концу
Только богу известно, что там впереди
Еще тридцать минут, только не уходи

И ладони прижались к лопаткам твоим
Хорошо и тепло может быть лишь двоим
Растопила ты в сердце моем холод в груди
Еще двадцать минут, только не уходи

Прижимаюсь всем телом и всею душой
Ведь не может печаль быть на столько большой
Я шепчу тебе тихо, нет нет погоди
Лишь один поцелуй, только не уходи

Мои пальцы бегут по упругой груди
Еще десять минут, только не уходи
Слишком долго тебя, по России искал
А в часах остается так мало песка

Я тебя обнимаю, чуток подожди
Будь со мной пять минут только не уходи
Много лет небеса о тебе я просил
А расстаться с тобой у меня нету сил

Прижимаюсь всем телом и всею душой
Ведь не может печаль быть на столько большой
Я шепчу тебе тихо, нет нет погоди
Лишь один поцелуй, только не уходи

Продолжаю тебя, обнимать целовать
И двумя тракторами нас не разорвать
Своим сердцем мне в душу на миг погляди
Еще тридцать секунд только не уходи

Но песчинки упали и стрелки часов
Заскрипели замки глухо щёлкнул засов
Ты меня прижимаешь к теплой груди
И все шепчешь родной, только не уходи

Прижимаюсь всем телом и всею душой
Ведь не может печаль быть на столько большой
Я шепчу тебе тихо, нет нет нет погоди
Лишь один поцелуй, только не уходи

Перевод песни

Your lips glide across my beloved face;
Our rendezvous is drawing to a close.
Only God knows what lies ahead—
Just thirty minutes left; please, do not go.

My palms press against your shoulder blades;
Such warmth and comfort belong only to two.
You have melted the coldness deep within my heart—
Just twenty minutes left; please, do not go.

I press myself against you—body and soul—
For surely, sorrow cannot be this vast.
I whisper softly to you: "No, no, wait..."
Just one more kiss; please, do not go.

My fingers trace the curve of your firm breast—
Just ten minutes left; please, do not go.
I searched for you across all of Russia for so long,
Yet now, so little sand remains within the glass.

I hold you close; wait just a moment more.
Stay with me for five minutes; please, do not go.
For years I prayed to the heavens for you,
And now, I have no strength to let you leave.

I press myself against you—body and soul—
For surely, sorrow cannot be this vast.
I whisper softly to you: "No, no, wait..."
Just one more kiss; please, do not go.

I continue to hold you, to kiss you—
Not even two tractors could tear us apart!
Let your heart gaze into my soul for just a moment—
Just thirty seconds left; please, do not go.

But the last grains of sand have fallen, and the clock hands turn;
The locks creak open, the bolt gives a dull click.
You press me close against your warm breast,
And keep whispering: "My love, please do not go."

I press myself against you—body and soul—
For surely, sorrow cannot be this vast.
I whisper softly to you: "No, no, no... wait..."
Just one more kiss; please, do not go.

Смотрите также:

Все тексты Михаил Гребенщиков >>>