Текст песни Михаил Гаранин - Кривые зеркала
- Исполнитель: Михаил Гаранин
- Название песни: Кривые зеркала
- Дата добавления: 08.12.2018 | 19:15:37
- Просмотров: 299
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
КРИВЫЕ ЗЕРКАЛАСтроили счастье на чужом горе,
Капля по капле – выпили море.
Уксуса вкус становится сладок,
Теперь во всем мире – новый порядок
Ближнего предавать,
Брать и не отдавать,
Жить только для себя,
Никого не любя.
Но только в ваших домах – кривые зеркала.
Ради наживы меняли формат,
Лукавой улыбкой скрывали разврат,
Солнце закрыли грязной рукой.
Кровавый палач объявлен судьей.
Здесь зло красивей добра,
Здесь ночь мудреней утра,
Грехи здесь смывает спирт
И свеж в мышеловке сыр.
Но только в ваших домах – кривые зеркала.
Философские споры о колбасе,
Стремление стать таким же, как все,
Культивация пира во время чумы.
Всё это – наше, всё это – мы.
Совести след простыл,
Разум жиром заплыл.
Шли, а теперь ползем,
Пели, теперь – орем.
Но только в наших домах – кривые зеркала.
Мещанский стиль жизни с холопским сознаньем,
Быть центром вселенной больное желанье.
Извечный вопрос – человек или вошь?
И вечный ответ – петля или нож.
Света в конце пути
Нет больше впереди,
Вместо огня – лишь дым,
Вместо лица – лишь грим.
Но только в наших домах – кривые зеркала.
В ваших домах – кривые зеркала.
В наших домах – кривые зеркала…
Закончено 13.01.10
Перевод песни
CURVED MIRRORSBuilding happiness on someone else’s grief
Drop by drop - drank the sea.
Vinegar tastes sweet
Now there is a new order all over the world
Middle betray
To take and not to give,
Live only for yourself
Loving no one.
But only in your homes - crooked mirrors.
For the sake of profit, we changed the format,
Sly smile hid debauchery,
The sun was shut with a dirty hand.
The bloody executioner is declared a judge.
Here evil is more beautiful than good,
Here is a night wiser than morning
Sins are washed away by alcohol
And the cheese is fresh in the mousetrap.
But only in your homes - crooked mirrors.
Philosophical debate about sausage,
The desire to become like everyone else
Cultivation of feast during the plague.
All this is ours, all this is us.
Conscience trail is cold
Reason swam in fat.
They walked, and now crawl
Sang, now - yelling.
But only in our homes - crooked mirrors.
Petty bourgeois lifestyle with servile consciousness,
To be the center of the universe is a sick desire.
The eternal question - a person or a louse?
And the eternal answer is a loop or a knife.
Light at the end of the road
No more to come
Instead of fire, just smoke
Instead of a face - only make-up.
But only in our homes - crooked mirrors.
Curved mirrors in your homes.
In our homes - crooked mirrors ...
Completed 1/13/10