Текст песни
Спектакль Московского академического театра им. Маяковского.
Пьеса М. А. Булгакова «Бег» – это изображение последнего этапа гражданской войны, пронизанного болью поражения белой армии. Перед нами – судьба первых русских эмигрантов, выброшенных волной революции за пределы родной страны. Крым – Константинополь – Париж … они бегут из России, бегут от революции, но в какой-то момент понимают, что бегут от самих себя, ведь Россия – часть их души, исстрадавшейся в разлуке.
Читают: С. Немоляева, А. Ромашин, Е. Лазарев, Н. Гундарева, А. Джигарханян, артисты театра.
Постановка А. Гончарова.
Перевод песни
The performance of the Moscow Academic Theater. Mayakovsky.
The play “Running” by M. A. Bulgakov is an image of the last stage of the civil war, permeated with the pain of defeating the White Army. Before us is the fate of the first Russian emigrants thrown out by the wave of revolution beyond the borders of their native country. Crimea - Constantinople - Paris ... they are fleeing from Russia, fleeing the revolution, but at some point they realize that they are fleeing from themselves, because Russia is part of their souls that suffered from separation.
Read: S. Nemolyaeva, A. Romashin, E. Lazarev, N. Gundareva, A. Dzhigarkhanyan, theater artists.
Staged by A. Goncharov.
Официальное видео
Смотрите также: