Текст песни
"Live In The Rock Bar" (2014)
Я в детстве смотрел фильм про девочку Пеппи,
Она говорила: «Don’t worry, be happy».
Не парься, будь счастлив!
И что бы с тобою не происходило,
Пусть будет улыбка, как у крокодила!
Не парься, будь счастлив!
В метро кто-то дернул за главный рубильник –
Пропал кошелек, документы, мобильник!
А ты не парься, будь счастлив!
Мудрец написал во дворе на заборе:
«Не переживай за Россию, don’t worry».
Не парься, будь счастлив!
Однажды ты видишь такую картинку:
Родная любимую топчет пластинку!
Не парься, не парься!
Ты сам заявить себе уполномочен:
Сегодня в постели я был с ней не точен!
Так вот и не парься, будь счастлив!
Кого-то одели, пылинки все сдули.
Тебя как всегда, почему-то обули!
Не парься, будь счастлив!
Устроил себе день рождения в бане
И очень серьезно попал ты на мани.
Так вот и не парься, будь счастлив!
Шел поздно домой –
Дали сильно по репе!
Остался живой – и спасибо, be happy!
Ты сбился с дороги, заехал в тупик?
Пусть внутренний голос подскажет:
«Старик, не парься! Будь счастлив!»
Перевод песни
"Live in the Rock Bar" (2014)
I watched a movie about the girl Peppy
She said: "Don't Worry, Be Happy".
Do not worry be happy!
And that would not happen to you
Let a smile, like a crocodile!
Do not worry be happy!
In the subway, someone jerked for the main chop -
Lost wallet, documents, mobile phone!
And you do not worry, be happy!
The sage wrote in the courtyard on the fence:
"Do not worry about Russia, don't worry."
Do not worry be happy!
Once you see such a picture:
Native favorite leaf plate!
Do not worry, do not worry!
You yourself are authorized:
Today in bed I was not accurate with her!
So do not worry, be happy!
Someone dressed, dust all blurred.
As always, for some reason shoes!
Do not worry be happy!
Gave birthday in the bath
And you got very seriously on Mani.
So do not worry, be happy!
It was late home -
Dali strongly on the repex!
Lived live - and thank you, be happy!
Did you get off the road, drove to a dead end?
Let the inner voice tell me:
"Old man, do not worry! Be happy!"
Смотрите также: