Текст песни
[Куплет 1]
В аудитории пустой,
Погашен свет, фонарь сквозь шторы.
Застывший белый мела след,
Где был второй закон Ньютона...
Преподаватель, седина,
Налит стакан до верха водки.
Ему не нужен был диплом,
В студентках ложь, костюм - не шмотки
Он! Представлял, что бежит по полю,
Быть! Не на кафедре, а в футболе,
Не! Бояться быть уволен.
Рёв! Арен, не в коридоре!
[Припев]
Мы отправляем мечты на плаху!
Бьём, за стабильность, по шее, с размаху!
Час их пришел. Катафалк отгонет,
Час твой придет. С ними похоронят!
Мы отправляем мечты на плаху!
Бьём, за стабильность, по шее, с размаху!
Час их пришел. Катафалк отгонет,
Час твой придет. С ними похоронят!
[Куплет 2]
В аудитории светло,
Там лекция, все в телефонах...
Не может физик-препод стать
Забавнее постов и влогов.
Там спит студент, сон видит сладкий...
(Тот идёт будить)
У паренька в стихах тетрадки!
(И раздался крик)
Он! Не Морфея, Музу встретил ночью!
Плыть! По течению призванья проще!
Не! Надо думать "Успею позже”!
Рёв! В спирте почки… знаю точно…
[Припев]
Мы отправляем мечты на плаху!
Бьём, за стабильность, по шее, с размаху!
Час их пришел. Катафалк отгонет,
Час твой придет. С ними похоронят!
Мы отправляем мечты на плаху!
Бьём, за стабильность, по шее, с размаху!
Час их пришел. Катафалк отгонет,
Час твой придет. С ними похоронят!
Перевод песни
[Verse 1]
The auditorium is empty,
The lights are out, a lantern through the curtains.
A frozen white chalk trail,
Where Newton's second law was...
A teacher, gray hair,
A glass filled to the brim with vodka.
He didn't need a diploma,
A lie in the students, a suit - not clothes
He! Imagined himself running across the field,
To be! Not in the department, but in football,
No! To be afraid of being fired.
Roar! Arena, not in the hallway!
[Chorus]
We send dreams to the chopping block!
We beat, for stability, on the neck, with a swing!
Their hour has come. The hearse will drive away,
Your hour will come. They will be buried with them!
We send dreams to the chopping block!
We beat, for stability, on the neck, with a swing!
Their hour has come. The hearse will drive away,
Your hour will come. They will bury you with them!
[Verse 2]
It's light in the classroom,
There's a lecture, everyone's on their phones...
A physics teacher can't become
Funnier than posts and vlogs.
A student is sleeping there, he's dreaming sweet dreams...
(He goes to wake you up)
The boy's notebooks are in verse!
(And a scream was heard)
He! Not Morpheus, He met the Muse at night!
Swim! It's easier to go with the flow of calling!
No! You have to think "I'll have time later"!
Roar! Kidneys in alcohol... I know for sure...
[Chorus]
We're sending dreams to the chopping block!
We're hitting them on the neck, for stability, with all our might!
Their hour has come. The hearse will drive away,
Your hour will come. They will bury you with them!
We're sending dreams to the chopping block!
We hit them on the neck, for stability, with all our might!
Their hour has come. The hearse will drive them away,
Your hour will come. They will be buried with them!
Смотрите также: