Текст песни
Светит незнакомая звезда
Сквозь бронестекло родного шлема,
Тают как туман светогода
В дюзах, отмотавших пол-вселенной.
Снова с черной бездною на «ты»,
Снова в одиночном я полете,
Лишь в каюте крошечной цветы —
Те, что подарила мне на взлете...
Меня не увидишь в сети,
И мне не напишешь ты писем —
Я хаос держу взаперти,
Чтоб спалось спокойней Алисе.
День, неделя, месяц или год —
Время не имеет здесь значенья
Я вбираю в кровь песок невзгод,
Ей же остаются приключенья.
Тишина пространства будит страх
Всем владеют вечность и забвенье,
Только до сих пор я на губах
Чувствую ее прикосновенье...
Вперед, презирая молву,
Где звезды сверкают, как бисер,
Я в буднях суровых живу,
Чтоб только мечталось Алисе.
Битвы в неизведанных мирах,
Под чужими лунами и небом —
Правда не дрожит в моих руках,
Истиной питаюсь я как хлебом.
Пусть патриотизм не в цене,
Но я защищаю мир дозором,
Лишь стереофото на стене
Смотрит на меня чуть-чуть с укором...
Я вижу тернистый свой путь
И тяжесть возложенных миссий,
Но верю: смогу отдохнуть,
Вернувшись однажды к Алисе.
Перевод песни
An unfamiliar star shines
Through the bulletproof glass of a native helmet,
Melting like fog of a light guide
In the nozzles, unwinding half the universe.
Again with a black abyss on "you"
Again in solo flight
Only in the cabin of tiny flowers -
Those that gave me a take-off ...
You won't see me on the net
And you won’t write me letters -
I keep chaos locked up
To sleep calmer Alice.
Day, week, month or year -
Time doesn't matter here.
I take the sand of adversity into my blood
Adventures remain for her.
The silence of space awakens fear
Eternity and oblivion own everything
Only still I'm on my lips
I feel her touch ...
Go ahead, despising the rumor
Where the stars sparkle like beads
I live in harsh weekdays
So that only Alice dreamed.
Battles in uncharted worlds
Under the alien moons and sky -
The truth is not trembling in my arms
I eat the truth like bread.
Let patriotism not be worth the price,
But I protect the world with a watch
Only stereo photo on the wall
Looks at me a little reproachfully ...
I see my thorny path
And the severity of the assigned missions,
But I believe: I can rest
Returning once to Alice.
Официальное видео
Смотрите также: