Текст песни
Я просто відкрию назовні груди
Десь у одній із сварок,
І ти побачиш – що у мені теж живуть люди,
П’ють вино і курять дешевих цигарок…
А потім після робочого дня
Також спішать додому,
У мені – кілометри душевного полотна,
І пінти солі і сліз, скорботи, вина і рому…
Лягають спати між коханих своїх дружин,
Дорогих і часом дешевих коханок,
Мої люди люблять любов і джин,
Хворіють на грип, помирають і залишають у спадок…
Сваряться, покидають, прощають і зраджують навесні,
І часом напиваються, відїжджаючи до колишніх,
Мої люди люблять старі фільми й старі пісні,
Бо вони з популяцій старших наших Всевишніх…
Мої люди тримають мене при житті,
Коли ти літаєш поміж Прагою і Берліном,
Вони дуже зрідка бувають мовчазні і злі,
Коли утрачають контакт із останнім своїм херувимом…
Мої люди - це сотні моїх думок,
Обдуманих і дуже не зовсім вчинків,
Мікросхеми моїх проблем, мікрочіпи моїх пліток,
Результати і прорахунки останніх моїх поєдинків…
Перевод песни
Я просто открою наружу грудь
Где-то в одной из ссор,
И ты увидишь - что во мне тоже живут люди,
Пьют вино и курят дешевых сигарет ...
А потом после рабочего дня
Также спешат домой,
Во мне - километры душевного полотна,
И пинты соли и слез, скорби, вина и рома ...
Ложатся спать между любимых своих жен,
Дорогих и время дешевых любовниц,
Мои люди любят любовь и джин,
Болеют гриппом, умирают и оставляют в наследство ...
Ссорятся, покидают, прощают и предают весной,
И порой напиваются, выезжающих к прежним,
Мои люди любят старые фильмы и старые песни,
Потому что они из популяций старших наших Всевышний ...
Мои люди держат меня в живых,
Когда ты летаешь между Прагой и Берлином,
Они очень редко бывают молчаливые и злые,
Когда теряют контакт с последним своим херувимом ...
Мои люди - это сотни моих мыслей,
Обдуманных и очень не совсем поступков,
Микросхемы моих проблем, микрочипы моих сплетен,
Результаты и просчеты последних моих поединков ...
Смотрите также: