Текст песни
В сугробах ели с головой
Укрыла снега мякоть
А нам приходится с тобой
По насту лыжей звякать
Здесь поворот, а там овраг,
Но дружно шагом ловким
Пройдём быстрей, чем на парах
Дорога не из лёгких
Когда меня с тобой, малыш,
Домчат две пары верных лыж
К бревенчатому срубу,
К трубе кирпичной грубой
Там стёкла застудил мороз
Своим дыханьем белым
В сугробы дом дверями врос
Там спирт заиндевелый
Из кружек будем вместе пить
С тобой под сиплый ветер
Чтоб ночью нам приснились сны,
Какие снятся детям.
Когда с тобою нас, малыш,
Кричит ватага резвых лыж
К чадящей сальной свечке
И старой тёплой печке.
Как быстро ветер нас домчал!
И к нашему приходу
Хозяин дома заказал
Хорошую погоду
Сияет ёлка нам звездой
Серебряной, блестящей,
А Дед Мороз там с бородой
Не ватной – настоящей.
И ждёт нас пенье вразнобой
И хоровод, как в сказке
Ну а в сенях для нас с тобой
Припрятаны салазки.
Такого праздника, как здесь
Ты в городе не сыщешь.
Здесь всё взаправду: горы, лес,
Огонь на костровище…
А утром – надевай, малыш,
Скорее пару острых лыж.
Поехали обратно,
Чтоб вскоре аккуратно
По расписанию придти
Часам ровнехонько к шести,
Лыжнёй ступая верной
До электрички первой.
Перевод песни
They ate with their heads in the snow
She covered the pulp of the snow
And we have to do with you
Tinkling with skis
Here is a turn, and there is a ravine,
But with a dexterous step
Let's go faster than in pairs
The road is not easy
When I'm with you baby
Two pairs of trusty skis are carried
To a log cabin,
To a rough brick pipe
There the windows are cold
With your white breath
The house has grown into the snowdrifts
There the alcohol is frosty
We will drink from mugs together
With you under the hoarse wind
So that at night we have dreams
What do children dream about.
When we are with you, baby,
Screams a mob of fast skis
To the smoking tallow candle
And an old warm stove.
How quickly the wind drove us!
And to our arrival
The owner of the house ordered
Good weather
The tree shines for us as a star
Silver, shiny
And Santa Claus is there with a beard
Not cotton - real.
And singing awaits us at random
And a round dance, like in a fairy tale
Well, in the hallway for you and me
Sleds are hidden.
Such a holiday as here
You will not find in the city.
Everything is for real here: mountains, forest,
Fire on a bonfire ...
And in the morning - put it on, baby,
More like a pair of sharp skis.
Let's go back
So that neatly soon
Come on schedule
At exactly six o'clock,
Skiing faithful
Before the train first.
Смотрите также: