Текст песни
Тебе со мною будет трудно. Я тебе обещаю.
Только ты не думай, что я пугаю или угрожаю.
Я тебя предупреждаю, чтоб потом не было больно.
Я всегда была сама по себе, птицей вольной.
Я всегда решала, куда мне идти и зачем.
Никогда не плакала, на сильном мужском плече.
А если плакала, то чтоб никто не видел.
И понапрасну не спрашивали кто меня обидел.
У меня странные мысли и очень сложный характер.
Если мы будем вместе - он не будет исправлен.
Я останусь как есть. Я не пластилин.
Я обязательно добьюсь поставленных собой вершин.
Я не люблю запретов. Я их не соблюдаю.
И для меня это кажется абсолютно нормальным.
Ты можешь ставить мне рамки и чертить границы -
Извини, тогда нам с тобой необходимо проститься.
Совсем нету времени для любви красивой.
Время - деньги. А деньги правят миром.
В голове ветер. А в душе свобода.
Постоянное движение и судьбы дорога.
Я не твоя собака - не выполню команды.
Я не буду кричать, снова напрягая гланды.
Если что-то не так или что-то тебе не подходит, выход там и ты, абсолютно свободен.
Я не подчиняюсь. Я не уступаю.
Не играю в игры, если знаю, что проиграю.
Не люблю советов, всяких. Нравоучений, что идут из поколения в поколение.
Это ваши шаблоны - вы их соблюдайте.
Сами создавайте законы - сами их нарушайте.
Со мной сложно. Это в порядке вещей.
Я не предмет. Я никогда не стану твоей.
Мне не доверяют - я не доверяю.
Чужих ролей я на себя не примеряю.
Это факт. Меня уже не изменить.
Тебе решать, любить меня или не любить.
Я сказала правду. Ты теперь решаешь.
Либо ты остаешься, либо ты дальше шагаешь.
Делай выбор. Правильно и очень осторожно.
Только помни, что со мною очень сложно.
Перевод песни
It will be difficult for you with me. I promise you.
Just don't think that I am frightening or threatening.
I warn you not to hurt later.
I have always been on my own, a free bird.
I always decided where to go and why.
Never cried, on a strong man's shoulder.
And if she cried, then no one would see.
And they did not ask in vain who offended me.
I have strange thoughts and a very complex personality.
If we are together, it will not be fixed.
I will stay as is. I am not plasticine.
I will definitely achieve the heights set by myself.
I don't like inhibitions. I don't follow them.
And for me it seems absolutely normal.
You can frame me and draw boundaries -
Sorry, then you and I need to say goodbye.
There is absolutely no time for beautiful love.
Time is money. And money rules the world.
The wind is in my head. And in the soul there is freedom.
Constant movement and fate is the road.
I am not your dog - I will not obey commands.
I will not scream, straining my tonsils again.
If something is wrong or something does not suit you, the exit is there and you are absolutely free.
I do not obey. I am not giving in.
I don’t play games if I know I’ll lose.
I do not like advice, any. Morals that go from generation to generation.
These are your patterns - you follow them.
Make the laws yourself - break them yourself.
It's difficult with me. This is the order of the day.
I am not a subject. I will never be yours.
They don't trust me - I don't trust.
I do not try on other people's roles.
It is a fact. I can't be changed.
It's up to you whether to love me or not.
I told the truth. You decide now.
Either you stay, or you move on.
Make a choice. Correctly and very carefully.
Just remember that it is very difficult with me.