Текст песни Меланхолия джазового минора - представляешь
- Исполнитель: Меланхолия джазового минора
- Название песни: представляешь
- Дата добавления: 02.03.2019 | 11:15:27
- Просмотров: 296
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Представляешь? Это не та вселеннаяМы вышли не на той станции. Сели не в тот состав
Не в тот поезд, не в тот вагон
Не на ту койку поставили чемоданы и чайник
Не теми словами обмолвились с проводником
Или вообще зря сидели в молчании.
За окном пролетал не тот пейзаж
Чужие холмы, города и поселки
Машинист крутил свои вентиля испачкавшись сажей
А мы засыпали не раздевшись на бельишке казенном.
Представляешь? Это не та вселенная
Здесь люди не те, не те чувства
Нас обманули, только пока что не понял, где
Наверное зря ходили с тобою по средам к врачу
Он говорит, что ты плод моего воображения
Что я тебя выдумал, чтобы хоть с кем-то общаться
Выступали от его речей пламенных капельки пота на шее
А ты шептал мне – пойдем-ка отсюда, уже пол десятого.
Понимаешь? Мы просто сели не в свой вагон.
Родились не в то время не в том полушарии
Нажили себе друзей, хотя хотели врагов
И наоборот. Так даже чаще случалось.
В этой вселенной я видел как человек убивает другого
За бумажки с циферками. Ты можешь поверить?
Мы вышли где-то совсем-совсем далеко…
Здесь не люди по сути, а какие-то… звери. Здесь дебри.
Понимаешь? Что-то сломалось в машине
И похоже мы навсегда тут застряли
Не в своем государстве, у всех на отшибе
Доставай сух.паёк, сейчас что-то состряпаем.
И вот сейчас действительно становится страшно
Я вчера говорил со стариком на вокзале
Он ошибся, назвал меня то ли Антон то ли Сашка
А я неловко пытался сказать, что он обознался
Он говорил, что живется тяжко тут
Что возможно уже не доживет до завтра
У него… были по-особенному добрые глаза
И разодранная слегка на пузе тельняшка.
А сегодня его там уже не было.
А глаза остались. В отражении моих собственных
Он наверное мог бы быть моим отцом
Которого мне так не хватало в детстве.
Понимаешь? Мы, похоже, застряли.
И нам лучше держаться вместе
Сотрясался воздух в пустом ободранном зале
Эй… ты где? Ну куда же ты делся? Доктор качал головой. И не было ни лекарства ни средства.
Перевод песни
Can you imagine? This is not that universe.We left at the wrong station. Boarded the wrong squad
The wrong train, the wrong car
They put suitcases and a kettle on the wrong bed.
Wrong words spoken with the conductor
Or even in vain sat in silence.
The wrong landscape flew past the window
Alien hills, cities and towns
The driver twisted his valve dirty with soot
And we fell asleep without undressing on the underwear of the breech.
Can you imagine? This is not that universe.
Here people are not the wrong feelings
We were deceived, just do not understand where
Probably in vain went with you on Wednesdays to the doctor
He says you're a figment of my imagination
What did I invent you to at least communicate with someone
Speaking from his speeches fiery droplets of sweat on his neck
And you whispered to me - let's go from here, already half past nine.
Do you understand? We just got into our carriage.
Born at the wrong time in the wrong hemisphere
Made friends, even though they wanted enemies
And vice versa. It even happened more often.
In this universe, I saw a man killing another
For pieces of paper with numbers. Can you believe
We went somewhere very, very far away ...
Here, not people in fact, but some ... animals. Here is the wilds.
Do you understand? Something broke in the car
And it looks like we're stuck here forever
Not in his own state, at the edge of everyone
Get a dry ration, now we are cooking up something.
And now it’s really getting scary
I spoke with the old man at the station yesterday
He was mistaken, called me either Anton or Sasha
And I embarrassedly tried to say that he had mistaken
He said that he lives hard here
What might not live to see tomorrow
He ... had special kind eyes
And a vest torn slightly on a belly.
And today he was no longer there.
But the eyes remained. In the reflection of my own
He could probably be my father.
Which I missed so much in childhood.
Do you understand? We seem to be stuck.
And we better stick together
The air shook in an empty ragged room
Hey where are you? Well, where did you go? The doctor shook his head. And there was no medicine or remedy.