Текст песни Мексиканские Негодяи - Пожелание перед сном
- Исполнитель: Мексиканские Негодяи
- Название песни: Пожелание перед сном
- Дата добавления: 19.02.2018 | 14:15:27
- Просмотров: 479
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
- Антонио. Антонио? Антонио!- Что?? Ой, Мария, что?
- Скажи мне что-нибудь на ночь.
- Спи.
- Ну, Антонио, ты просто отделался от меня. Скажи хотя бы два слова.
- Спи. Мария.
- Да нет, ну пожелай мне что-нибудь.
- Я желаю тебе уснуть! Немедленно.
- Антонио, ты не понял. Или делаешь вид, что не понял. Назови меня каким-нибудь ласковым словом?
- Каким?
- Ну "кнопочка" или "ласточка". Ну, короче, зверьком или предметиком.
- Крыса и тумба. Спи.
- Антонио, ты что, издеваешься?!
- Я назвал тебя животным и предметом. Что тебе еще нужно?
- Ну пожелай, чтобы мне что-нибудь приснилось!
- Я желаю, чтобы тебе что-нибудь приснилось. Всё?
- Нет, Антонио, так не желают! Ну попробуй пожелать еще раз!
- Так! Всё, ты меня разбудила. Ой, шо ж делать... О! Я придумал: неси сюда текилу. Я буду пить и желать тебе целую ночь. Что-нибудь. А ты, Мария, попробуешь заснуть. Давай тащи, я сказал! Тащи!!!
- ...а ты шкаф и утконос.
- Побежала!
Перевод песни
- Antonio. Antonio? Antonio!- What?? Oh, Maria, what?
"Tell me something for the night."
- Sleep.
"Well, Antonio, you just got rid of me." Say at least two words.
- Sleep. Maria.
- No, well, wish me something.
"I wish you to sleep!" Immediately.
"Antonio, you do not understand." Or pretend that he did not understand. Call me some kind of affectionate word?
- How?
- Well, "button" or "swallow". Well, in short, a small animal or a prefab.
- Rat and curbstone. Sleep.
"Antonio, are you kidding me ?!"
"I called you an animal and an object." What else do you need?
"Well, wish me something to dream about!"
"I wish you something to dream about." All?
"No, Antonio, they do not!" Well, try to wish again!
- So! Everything, you woke me up. Oh, sho do ... Oh! I thought of: bring here tequila. I will drink and wish you all night. Anything. And you, Maria, will try to fall asleep. Come on, I said it! Take it !!!
"... and you're a closet and a platypus."
"I've fled!"