Текст песни
Ты плачешь растекшейся тушью
И так на себя не похожа.
В глазах моих ищешь душу,
А я как будто страдаю тоже.
Ты выглядишь так небрежно
Меня ты подумать просишь,
Ты думаешь все поспешно,
Мне кажется,что напротив.
Закрой свой рот и дыши глубже!
Ты думаешь я жалею?
Я знаю,что так будет лучше
ты думаешь я не посмею? Зря!
Ну что же я должен делать?
Быть может испытывать жалость?
Тебе не сочувствую даже,
Ну может самую малость.
Нет,лучше не пробуй вернуть
То ,что было тогда
Я чувствую это не раз
и даже не два.
Все это забудется быстро
Останется ненависть только.
Все страхи погаснут,как искры
Утонут в напитке горьком
Ты думала,что я хороший
ты просто во мне ошибалась
И мне тебя даже не жалко
ну может самую малость.
Нет,лучше не пробуй вернуть
То ,что было тогда
Я чувствую это не раз
и даже не два.
Перевод песни
You cry with flowing mascara
And so she doesn't look like herself.
Looking for a soul in my eyes
And I seem to be suffering too.
You look so casual
You ask me to think
You think everything is in a hurry
It seems to me the opposite.
Close your mouth and breathe deeply!
Do you think I'm sorry?
I know it will be better this way
do you think i dare not? In vain!
What am I supposed to do?
Feel pity?
I don't even sympathize with you
Well, maybe just a little.
No, you better not try to return
What was then
I feel it more than once
and not even two.
All this will be forgotten quickly
Only hatred will remain.
All fears will go out like sparks
Drown in a bitter drink
You thought i was good
you were just wrong about me
And I don't even feel sorry for you
well, maybe just a little.
No, you better not try to return
What was then
I feel it more than once
and not even two.