Текст песни
Урок 34 - Расставление вещей по местам.
Frank: Мишель, ты не могла бы помочь мне навести порядок перед тем, как мы пойдём?
► Michelle, Can you help me clean things up before we go?
Michelle: Конечно. Куда я должна положить эту чашку?
► Sure. Where should I put this cup?
Frank: Какую чашку?
► Which cup?
Michelle: Красную.
► The red one.
Frank: Положи её на стол.
► Put it on top of the table.
Michelle: Как насчёт этого фрукта?
► How about this fruit?
Frank: Это положи в холодильник.
► Oh, that goes in the refrigerator.
Michelle: А вот те карандаши? Что мне с ними делать?
► And those pencils? What should I do with them?
Frank: Понеси их наверх и положи их в спальню.
► Bring those upstairs and put them in the bedroom.
Michelle: Как насчёт этой ручки?
► How about this pen?
Frank: Дай её мне. Она мне нужна для использования.
► Give it to me. I need to use it.
Michelle: Что ты хочешь, чтобы я сделала с той бумагой вон там?
► What do you want me to do with that paper over there?
Frank: Ты можешь её выбросить. Она мне больше не нужна.
► You can throw that away. I don't need it anymore.
Michelle: Мусор полон.
► The trash is full.
Frank: Хорошо, тогда положи его в пакет и вынеси на улицу.
► Alright, then please put it in a bag and take it outside.
Michelle: Хорошо. Теперь что?
► OK. Now what?
Frank: Я думаю, мы закончили. Можешь выключить свет и закрыть дверь?
► I think we're finished. Can you please turn off the lights and shut the door?
Michelle: Конечно.
► Sure.
Перевод песни
Lesson 34 - the pavement of things in places.
Frank: Michel, you could not help me clean up before we go?
► Michelle, Can You Help Me Clean Things Up Before WE GO?
Michelle: Of course. Where should I put this cup?
► Sure. Where Should I Put This Cup?
Frank: What cup?
► WHICH CUP?
Michelle: Red.
► The Red One.
Frank: Put it on the table.
► Put It On Top of the Table.
Michelle: How about this fruit?
► How about this fruit?
Frank: It is put in the refrigerator.
► Oh, That goes in the refrigerator.
Michelle: And these are those pencils? What should I do with them?
► AND THOSE PENCILS? What Should I Do With Thatm?
Frank: Ponii them upstairs and put them in the bedroom.
► Bring Those Upstairs and Put Them in the Bedroom.
Michelle: How about this handle?
► How about this Pen?
Frank: Give her to me. I need her for use.
► Give IT to Me. I need to use it.
Michelle: What do you want me to do with that paper won there?
► What do you want me to do with that paper over there?
Frank: You can throw it out. I don't need it anymore.
► YOU CAN THROW THAT AWAY. I don't need it anymore.
Michelle: trash is full.
► THE TRASH IS FULL.
Frank: Well, then put it in the package and take it on the street.
► Alright, Then Please Put It In A Bag and Take It Outside.
Michelle: Good. Now what?
► OK. Now What?
Frank: I think we finished. Can you turn off the light and close the door?
► I THINK WE'RE FINISHED. Can You Please Turn Off The Lights and Shut The Door?
Michelle: Of course.
► Sure.
Смотрите также: