Текст песни
Баллада о Бете-2
Она пришла к городской стене.
Долгий путь за спиной ее ,
Долгий путь по пескам и воде...
Но сердце вело ее .
Короткие волосы, ноги в крови,
Следы слез на впалых щеках.
Она вернулась, но не одна.
С ней мальчик - легенда в веках.
А глаза его -
Изумрудные .
Трое стражей ждали ее у ворот.
Один в рог золоченый трубил,
Чтобы в городе знали и слышали все:
Час роковой пробил.
Слезы текли у нее по лицу.
Она ослепла на один глаз .
Она вернулась, но не одна.
С ней мальчик. Он - Бог сейчас.
А глаза его -
Изумрудные .
Тот, кто судил людей, их судьбами играя,
Сказал: "Мы дождались... ну, что ж... Она пришла,
Вернулась та - она , которую все ждали.
Она искала смерть, и тут ее нашла".
А тот, кто исполняет приговор,
Стоял безмолвно, замерев, как камень.
На Холме Смерти и сквозь прорезь маски
Взирал на обреченную, чей сын
Искрится и сверкает, словно пламень...
А глаза его -
Изумрудные .
И стражи с городской стены сказали:
«Ты лучше уходи, он суд готовит»,
Но непреклонной оставалась дева:
«Я не боюсь, он мне не прекословит.
Долгий путь за спиной у меня,
Долгий путь по песку и воде,
Я прошла, чтоб спасти города
И узнать об их горькой судьбе.
И прошла она сквозь ворота -
На базаре погибли дети,
И взошла она на холм смерти-
И со смехом судья ее встретил.
Долгий путь за спиной у меня,
Долгий путь по песку и воде,
Я прошла, чтоб спасти города
И узнать об их горькой судьбе.
А глаза его – изумрудные .
Перевод песни
Ballad of Beta 2
She came to the city wall.
A long way behind her
A long journey through the sand and water ...
But the heart led her.
Short hair, legs in blood,
Traces of tears on hollow cheeks.
She returned, but not alone.
With her, a boy is a legend for centuries.
And his eyes are
Emerald.
Three guards were waiting for her at the gate.
One horn gilt trumpet
To let everyone know and hear in the city:
The fateful hour has struck.
Tears flowed down her face.
She was blinded in one eye.
She returned, but not alone.
With her is a boy. He is God now.
And his eyes are
Emerald.
The one who judged people by playing their fates,
Said, "We waited ... well, well ... She came,
She returned - she, which everyone was waiting for.
She was looking for death, and then she found her. "
And the one who executes the sentence
He stood silently, frozen like a stone.
On the Hill of Death and through the slot mask
Looked at the doomed whose son
Sparks and sparkles like a flame ...
And his eyes are
Emerald.
And the guards from the city wall said:
“You better leave, he is preparing a court”
But the maiden remained adamant:
“I'm not afraid, he will not bother me.
A long way behind me
A long journey through the sand and water
I went to save the cities
And learn about their bitter fate.
And she went through the gate -
Children died in the bazaar
And she ascended the hill of death -
And with a laugh the judge met her.
A long way behind me
A long journey through the sand and water
I went to save the cities
And learn about their bitter fate.
And his eyes are emerald.
Официальное видео