Текст песни Маяковский - так и со мной

  • Исполнитель: Маяковский
  • Название песни: так и со мной
  • Дата добавления: 09.08.2020 | 17:28:14
  • Просмотров: 268
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Флоты — и то стекаются в гавани.
Поезд — и то к вокзалу гонит.
Ну а меня к тебе и подавней —
я же люблю! —
тянет и клонит.
Скупой спускается пушкинский рыцарь
подвалом своим любоваться и рыться.
Так я
к тебе возвращаюсь, любимая.
Моё это сердце,
любуюсь моим я.
Домой возвращаетесь радостно.
Грязь вы
с себя соскребаете, бреясь и моясь.
Так я
к тебе возвращаюсь, —
разве,
к тебе идя,
не иду домой я?!
Земных принимает земное лоно.
К конечной мы возвращаемся цели.
Так я
к тебе
тянусь неуклонно,
еле расстались,
развиделись еле.

Перевод песни

Fleets flock to the harbor.
The train - and then drives to the station.
Well, and even more so for me -
I love! -
pulls and tends.
The avaricious Pushkin knight descends
to admire and rummage around my basement.
So i
I'm coming back to you, love.
This is my heart
admire my self.
You return home joyfully.
Dirt you
scrape off yourself by shaving and washing.
So i
I'm coming back to you -
unless,
going to you,
I'm not going home ?!
The earthly womb takes over.
We return to the final goal.
So i
to you
reaching out steadily
barely parted,
barely parted.

Смотрите также:

Все тексты Маяковский >>>