Текст песни
Рано-вранці разом з татом
ми дружненько встаємо,
На світанку, мов на свято,
на рибалку їдемо.
Нас стрічають небосхили
й сонця перші промінці,
Ідемо такі щасливі
Й вудка в кожного в руці!
Приспів:
Коропи й карасики,
Щуки і соми!
До рибалки класної дуже ласі ми!
Коропи й карасики, друзі на плоту!
Поталанить-зловимо рибку золоту!
А матуся нас чекає,
виглядає у вікно,
замітає, прибирає,
вже стомилася давно.
Ми старались недаремно,
наловили піввідра,
хоч надворі темно-темно,
хоч на дворі темно-темно,
Я кричу усім "Ура!"
Приспів:
Коропи й карасики,
Щуки і соми!
До рибалки класної дуже ласі ми!
Коропи й карасики, друзі на плоту!
Поталанить-зловимо рибку золоту!
Перевод песни
Early in the morning with Dad
we stand up,
At dawn, like a holiday,
we go fishing.
We are greeted by skyscrapers
and the first rays of the sun,
Let's go so happy
And a fishing rod in everyone's hand!
Refrain:
Carpets and carasics,
Pike and catfish!
Very cool to the fisherman we are fishing!
Carpets and carasas, friends on the raft!
Potalanit-catch gold fish!
And our mom is waiting for us,
looks out the window,
sweeps, cleans,
already tired a long time.
We tried in vain,
caught half a bucket,
though dark outside,
though the yard is dark and dark,
I shout to everyone "Hooray!"
Refrain:
Carpets and carasics,
Pike and catfish!
Very cool to the fisherman we are fishing!
Carpets and carasas, friends on the raft!
Potalanit-catch gold fish!
Смотрите также: