Текст песни
(Значит, с начала берем Ля минор).
Am_______________F
Всегда актуальная песня протеста
_____Dm____________E
Должна мучить сердце и резать глаз.
Am_______________F
И снова на кухне поем мы все вместе
___Dm____________E
О том, что волнует нас...
Дальше е**шим квинтами:
_________A(V)______________F#m(II)
1. Кто-то ест бутерброд с помидоркой:
_____C(III)__________________D(IV)
Это значит, для него пришла посылка с Эквадора.
Кто-то ест бутерброд с оливкой:
Это солнце Испании шлет нам свои сливки.
A__________
Кто-то лопает с хрустом
_____A7
Морскую капусту,
__________________D
А я ем, что могу прорастить на подоконнике -
A_______________F#m
Один бутерброд с петрушкой.
__________C_____________D
Ведь в этом адовом городе больше не растет
НИ-ХУ-Я!
Припев:
Я-я-я-я-я-я-яи-яй-я-ия
Ем фундамент бетонного города.
Да-да-да-да-да-а
На гарнир вместо салата положив провода-да-да-да-да.
________A_________________C#(IV)_F#m
И если правда, что ты - это твоя еда,
_______C_____________D
То я, наверное, скоро превращусь в киборга!
2. Кто-то ест бутерброд с колбаской:
Для него на полях тучных пасутся тонны мяса.
Кто-то мажет батоны маслом:
Для него, наверное, жизнь всегда прекрасна.
Кто-то водочку глушит
С вездесущими суши,
А я ем, что могу прорастить на подоконнике -
Один бутерброд с петрушкой.
Ведь в этом адовом городе БОЛЬШЕ НЕ РАСТЕТ НИХУЯ!
(Дальше припев много-много раз, пока не закидают гнилыми помидорками и просроченным молоком).
Перевод песни
(So, from the beginning we take A minor).
Am_______________F
Always up-to-date protest song
_____Dm____________E
Should torment the heart and cut the eye.
Am_______________F
And again in the kitchen we all sing together
___Dm____________E
About what worries us ...
Then f ** shim fifths:
_________ A (V) ______________ F # m (II)
1. Someone is eating a tomato sandwich:
_____ C (III) __________________ D (IV)
This means that a package came for him from Ecuador.
Someone is eating an olive sandwich:
This Spanish sun sends us its cream.
A__________
Someone bursts with a crunch
_____A7
Seaweed,
__________________D
And I eat what I can sprout on the windowsill -
A _______________ F # m
One parsley sandwich.
__________C_____________D
Cause no more grows in this hellish city
NO-HOO-I!
Chorus:
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
I eat the foundation of a concrete city.
Yes, yes, yes, yes, yes
On the side dish instead of salad, putting the wires-yes-yes-yes-yes.
________ A _________________ C # (IV) _F # m
And if it's true that you are your food
_______C_____________D
Then I'll probably turn into a cyborg soon!
2. Someone is eating a sausage sandwich:
For him, tons of meat graze on fat fields.
Someone smears the loaves with butter:
For him, life is probably always beautiful.
Someone muffles vodka
With the ubiquitous sushi
And I eat what I can sprout on the windowsill -
One parsley sandwich.
After all, in this hellish city, NICK DOESN'T GROW ANYMORE!
(Further chorus many, many times, until they are showered with rotten tomatoes and expired milk).
Смотрите также: