Текст песни
Червона калино, чого в лузі гнешся?
Чого в лузі гнешся?
Чи світла не любиш, до сонця не пнешся?
До сонця не пнешся?
Чи жаль тобі цвіту на радощі світу?
На радощі світу?
Чи бурі боїшся, чи грому з блакиту?
Чи грому з блакиту?
Не жаль мені цвіту, не страшно і грому,
Не страшно і грому.
І світло люблю я, купаюся в ньому,
Купаюся в ньому.
Та вгору не пнуся, бо сили не маю,
Бо сили не маю.
Червоні ягідки додолу схиляю,
Додолу схиляю.
Я вгору не пнуся, я дубам не пара,
Я дубам не пара:
Та ти мене, дубе, отінив, як хмара.
Отінив, як хмара.
Перевод песни
Red viburnum, why do you bend in the meadow?
Why do you bend in the meadow?
Don't you love light, don't you kick the sun?
Do not kick to the sun?
Do you feel sorry for the flowers of the joys of the world?
For the joy of the world?
Are you afraid of storms or thunder from the blue?
Or thunder from the blue?
I do not feel sorry for the color, not afraid of thunder,
Not scary and thunder.
And I love the light, I bathe in it,
I bathe in it.
But I do not go up, because I have no strength,
Because I don't have the strength.
I tilt the red berries down,
I lean down.
I'm not kicking up, I'm not a pair of oaks,
I'm not an oak couple:
But you, oak, shaded me like a cloud.
Shaded like a cloud.