Текст песни
Під Новий рік, під Новий рік
Летять сніжинки на поріг,
Немов вертаються назад
До дому із чужих доріг.
І з побажаннями до нас
Приходить добрий Дід Мороз,
Бажає щастя і добра, всього,
Що й досі не збулось.
Приспів:
Я бажання загадаю,
Хай ніхто його не знає,
Тільки я і тільки ви!
Хай на світі зла не буде,
Стануть всі добріші люди
На землі, усій землі! (весь куплет – 2)
Під Новий рік, під Новий рік
Лунає скрізь веселий сміх,
І, наче у казковім сні,
Кружляє новорічний сніг.
І з побажаннями до нас
Приходить добрий Дід Мороз,
Бажає щастя і добра, всього,
Що й досі не збулось.
Приспів (2)
Перевод песни
New Year, New Year
Flying snowflakes on the threshold,
It's like coming back
To home from strangers' roads.
And with wishes to us
Comes Good Father Frost
Wishes happiness and good, all,
That still has not come true.
Chorus:
I want to say
Let nobody know it
Only me and you only!
Let there be no evil in the world.
All the kinder people will become
On earth, all over the earth! (all verse - 2)
New Year, New Year
Everywhere laughter laughs everywhere
And, as if in a fabulous dream
New Year's snow is rolling.
And with wishes to us
Comes Good Father Frost
Wishes happiness and good, all,
That still has not come true.
Refrain (2)