Текст песни Март Бабаян и Маргарита Позоян - Было или нет

  • Просмотров: 327
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Может это было все не с нами?
Словно это был всего лишь сон.
Душу раним острыми словами. Зачем?
Если сердце к сердцу в унисон.

Может это время нас меняет?
Остывают чувства без огня.
Может это я тебя теряю? Скажи,
Только как теперь я без тебя?
Все трудней день ото дня.
Только кто я для тебя?

Припев:
Было или нет, было или нет?
Я в твоих глазах найду ответ,
Что любовь моя дороже все же.
Было или нет, было или нет?
Мотыльком лечу я к тебе на свет,
На любовь, на любовь.

Я хочу закрыть глаза и вспомнить,
Наш с тобою самый первый день.
Эту тишину хочу наполнить тобой
И прогнать моих сомнений тень.

Все трудней день ото дня.
Только кто я для тебя?

Припев:
Было или нет, было или нет?
Я в твоих глазах найду ответ,
Что любовь моя дороже все же.
Было или нет, было или нет?
Мотыльком лечу я к тебе на свет,
На любовь, на любовь.

Было или нет, было или нет?
Было или нет?
Было или нет, было или нет?

Было или нет, было или нет?
Я в твоих глазах найду ответ,
Что любовь моя дороже все же.
Было или нет, было или нет?
Мотыльком лечу я к тебе на свет,
На любовь, на любовь.

Перевод песни

Maybe it was all not with us?
As if it were just a dream.
We hurt the soul with sharp words. What for?
If heart to heart in unison.

Maybe this time is changing us?
Feelings cool without fire.
Maybe I’m losing you? Tell me
But how am I now without you?
Harder and harder every day.
Just who am I to you?

Chorus:
Was it or not, was it or not?
I'll find the answer in your eyes
That my love is more expensive though.
Was it or not, was it or not?
I'm flying a moth to you in the light
For love, for love

I want to close my eyes and remember
Ours is the very first day with you.
I want to fill this silence with you
And drive away my doubts shadow.

Harder and harder every day.
Just who am I to you?

Chorus:
Was it or not, was it or not?
I'll find the answer in your eyes
That my love is more expensive though.
Was it or not, was it or not?
I'm flying a moth to you in the light
For love, for love

Was it or not, was it or not?
Was it or not?
Was it or not, was it or not?

Was it or not, was it or not?
I'll find the answer in your eyes
That my love is more expensive though.
Was it or not, was it or not?
I'm flying a moth to you in the light
For love, for love

Все тексты Март Бабаян и Маргарита Позоян >>>