Текст песни Марк Котляр - С добрым утром
- Исполнитель: Марк Котляр
- Название песни: С добрым утром
- Дата добавления: 04.07.2018 | 03:15:21
- Просмотров: 459
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
С добрым утром, Ростов!Это утро я встречу с тобою один на один
Я вернулся к тебе как к отцу возвращается сын
Я сошел из вагона на твой запыленный вокзал
С добрым утром, мой город, я этой встречи так ждал
Я не сяду в такси,
Я пойду по Садовой пешком с сумкой наперевес
Я так долго где-то там умирал, а сегодня воскрес
Задышав твоим воздухом, влагой твоею хмельной
С добрым утром мой город, поговори со мной
Ты как старая карта
Карта сокровищ , которых уже не найти
Где пунктиром отмечены все направленья пути
И подчеркнуты отмечены именно те адреса
Где уже я не буду таким как я был никогда
Твои улицы вены
А мы твоя дикая кровь
Я конечно не первый
Кто исчезнув возвращается вновь
Только если б ты знал сколько раз в полудрёме ночей
Поджигал я во сне белый пух твоих тополей
Ты меня воспитал
В тухлой сырости старых облезлых добрых дворов
Это ты меня научил отличать друзей от врагов
И всем тем что умею, и всем тем что было и есть
Я обязан тому, что родился именно здесь
Здесь друзей моих лица
Впечатаны в книги твои
Здесь я рвал себе вены осколком забытой любви
Здесь бухал я на радостях и здесь я от горя рыдал
И ребят что пораньше ушли навсегда провожал
С добрым утром, мой город,
Это утро я встречу с тобою один на один
Я вернулся к тебе как к отцу возвращается сын
Потому что куда б я не шёл и дорогой какой
Я всегда возвращаюсь к тебе.......а значит я возвращаюсь домой!
Перевод песни
Good morning, Rostov!This morning I will meet with you one on one
I came back to you as my son comes back
I got off the train at your dusty station
Good morning, my city, I was waiting for this meeting
I will not take a taxi,
I'll walk along Sadovaya on foot with a bag at the ready
I've been dying for so long somewhere, but today I was resurrected
Breathing your air, your drunk moisture
Good morning, my city, talk to me
You're like an old map
A treasure map that can not be found
Where all the directions of the path are marked with a dotted line
And underlined are marked exactly those addresses
Where already I will not be like I've never been
Your street veins
And we are your wild blood
I'm certainly not the first
Who disappears returns again
Only if you knew how many times in the half-nights
I set fire in a dream of the white fluff of your poplars
You raised me
In the rotten dampness of the old peeling good courts
You taught me to distinguish friends from enemies
And all that I can, and all that was and is
I owe the fact that I was born here
Here are my friends' faces
Imprinted in your books
Here I tore my veins with a piece of forgotten love
Here I was thumping in joy and here I was crying from grief
And the guys that went away early for good.
Good morning, my city,
This morning I will meet with you one on one
I came back to you as my son comes back
Because where would I not go and what road
I always come back to you ....... so I'm going home!