Текст песни Мария Шерифович - Bez tebe
- Исполнитель: Мария Шерифович
- Название песни: Bez tebe
- Дата добавления: 21.06.2018 | 22:15:06
- Просмотров: 492
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Bez tebePogledam u tebe
Sve mi mirise na kraj
Led s tvojih hladnih ruku
Na kozi osecam
Nije mi zao, ja u sebi ponavljam
Zastava bela za bol sto osecam
Ne znam, ne mogu vise
Ni da se pretvaram
Niz obraze kapi odlaze
Ne gledaj me trag od soli jos me boli
Ne zelim mir, ne zelim nadu bez tebe
Ni srecan kraj, ni svet u zlatu bez tebe
Necu da disem da se budim bez tebe ja
U moru pelina
Ne zelim lek, ne zelim nadu bez tebe
I miran san, ni svet u zlatu bez tebe
Necu da disem da se budim bez tebe ja
U moru pelina
Nestaje tlo tu pod mojim nogama
Ali ipak stoji moja zadnja odbrana
Dok ceo svet s tobom nestaje
Ne gledaj me trag od soli jos me boli
Я смотрю на тебя,
Я чувствую, что конец близок.
Лед твоих холодных рук
Я чувствую кожей.
Мне не жаль, я себе повторяю.
Белый флаг для боли, которую чувствую.
Не знаю, не могу больше,
Не притворяюсь.
Капли со щек падают вниз.
Не смотри на меня, след от соли еще болит.
Не нужен мир, не нужна надежда без тебя.
Ни счастливый конец, не мир в золоте без тебя.
Нечем дышать, когда я буду без тебя
В море печали.
Не нужно лекарство, не нужна надежда без тебя.
И спокойный сон и мир в золоте без тебя.
Нечем дышать и без тебя буду я
В море печали.
Исчезает земля под моими ногами,
Но все равно стоит моя последняя защита.
Мир с тобой исчезает.
Не смотри на меня, след от соли еще болит.
Перевод песни
Without youI look at you
All smells to the end
Led from your cold hands
I'm in the car
I do not mind, I repeat myself
Flag of white for pain I'm feeling
I do not know, I can not live anymore
Not to pretend
A line of cheeks drops away
Do not look at me with the trace of salt and I'm still in pain
I do not want peace, I do not want hope without you
No happy end, no world in gold without you
I will not let you wake up without you
In the sea of pelina
I do not want money, I do not want hope without you
And a quiet dream, not a world in gold without you
I will not let you wake up without you
In the sea of pelina
The ground is beneath my feet
But my last defense is still there
While the whole world with you disappears
Do not look at me with the trace of salt and I'm still in pain
 smotrû na tebâ,
 čuvstvuû, čto konec blizak.
Led tvoih holodnyh ruk
 čuvstvuû kožej.
They do not complain, they are themselves a povtorâû.
Belyj flag dlâ boli, kotoruû čuvstvuû.
He does not know, I can not do it,
Ne pritvorâûsь.
Kapli so ŝek padaût vniz.
Do not look at the men, sled iz soli eŝe bolit.
No need for peace, not necessarily an impulse without tebe.
Ne sčastlivyj konec, ne mir v zolote bez tebâ.
Nečem dyšatь, kogda â budu bez tebâ
V more pečali.
Not necessarily a medicine, it does not necessarily matter without tebas.
I spokojnyj son and mir v zolote bez tebâ.
Something is dyšatʹ and without tebâ budu
V more pečali.
The skeleton of the earth beneath my feet,
No vse ravno stoit moâ poslednââ zaŝita.
Peace with the stubble is cold.
Do not look at the men, sled iz soli eŝe bolit.