Текст песни Марія Шалайкевич - Мова колискова
- Исполнитель: Марія Шалайкевич
- Название песни: Мова колискова
- Дата добавления: 27.01.2020 | 16:50:02
- Просмотров: 271
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Над колискою, гей над колискою,Материнська мова піснею живою,
Материнська мова піснею живою.
Приспів:
Ніжний шепіт, душі трепіт,
Лине з серця, як з відерця,
Лине з серця, як з відерця,
Рідна мова, колискова.
За долиною, там за яриною
Батько над ланами, віщими словами,
Батько над ланами, віщими словами.
Приспів.
Там над річкою, шумною водою
Розмовляють двоє, як зоря з росою,
Розмовляють двоє, як зоря з росою.
Перевод песни
Over the colossus, gay over the colossus,Mother’s language is alive,
Mother’s language is alive.
Pripіv:
Lower whisper, soul trepidation,
Line z sertsya, yak z vіdertsya,
Line z sertsya, yak z vіdertsya,
Rіdna Mova, Koliskova.
Behind the valley, there behind the yarina
Old Man over the lans, in other words,
Old Man over the lans, your words.
Pripіv.
There over the river, noisy water
Rosemary, as if dawning with dew,
Rosemary, as if dawning with dew.