Текст песни Мария Кюри - Точь-в-точь
- Исполнитель: Мария Кюри
- Название песни: Точь-в-точь
- Дата добавления: 25.04.2019 | 14:15:41
- Просмотров: 327
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тени скользят, убегая от солнцаНе каждый самурай родился японцем
И мне не по силам развязать твоё кимоно
Миллионы шагов до заветной черты
Открывая маршруты и строя мосты
Эта летопись была начертана слишком давно
Стихи, что я написал, тебе прочитаны кем-то другим
Твоё холодное оружие режет глаза как дым
Пахнущий сакурой день превращается в ночь
Такую странную ночь, как и ты
Точь-в-точь
Молчание спрятано в холодные ножны
Выпитое саке нам поможет
У жёлтой луны украсть тишину
Линия жизни как туманные склоны
Каждый герой должен быть осторожным
Чтобы любимый корабль не пустился ко дну
Перевод песни
Shadows glide away from the sunNot every samurai was born Japanese
And I can't afford to untie your kimono
Millions of steps to the cherished trait
Discovering routes and building bridges
This chronicle was written too long
Poems that I wrote, read to you by someone else
Your cold weapons hurt your eyes like smoke
Sakura-smelling day turns into night
Such a strange night, like you
Exactly the same
Silence hidden in a cold scabbard
Drinking sake will help us
The yellow moon steals silence
Life line like foggy slopes
Every hero must be careful
So that your favorite ship does not sink