Текст песни
Он снова одевает чёрный плащ,
Берёт надёжно в руку серый зонт.
За окнами дождя осенний плачь,
И облака плывут за горизонт.
Её душа открыта всем ветрам
И белый плащ как будто паруса.
Она всю ночь сегодня не спала -
По голубым гуляла небесам.
Брезгливо лужу он перешагнёт
И шаг ускорит – дел невпроворот.
Она, любя поднимет жёлтый лист,
Задумавшись, пропустит поворот.
Но в точке С - сегодня по судьбе
Они, случайно как бы, совпадут:
И парус-плащ его замедлит бег,
И все дела вдруг разом отпадут.
Она пройдёт и не оценит зонт,
Тот, что парижский друг ему привёз.
Но вдруг увидит на асфальте мокрый след
И голову поднимет и замрёт.
Высокий ворот, изморозь щитин
В карманах руки, холодно внутри.
Она жива, в ней всё тепло весны,
Она дождю открыта и любви.
Его коснётся тёплая волна,
Его растопит жар её души.
И он поймёт, что это навека -
И вслед за ней по лужам побежит.(с) Мария Усачёва
Перевод песни
He again puts on a black cloak,
He takes the gray umbrella securely in his hand.
Outside the windows of autumn autumn cry,
And clouds are floating over the horizon.
Her soul is open to all winds
And a white cloak is like a sail.
She did not sleep all night today -
I walked the blue sky.
Disgusted puddle, he stepped over
And the pace will accelerate - affairs are not far behind.
She loves to pick up a yellow leaf,
Pondering, he will miss the turn.
But at point C - today by fate
They, coincidentally, coincide:
And the sail-cloak will slow him down,
And all things suddenly disappear at once.
She will pass and not appreciate the umbrella,
The one that a Parisian friend brought him.
But suddenly he will see a wet trace on the asphalt
And the head will raise and die.
High gate, rime of shitin
In the pockets of the hand, it's cold inside.
She is alive, everything is warm in her spring,
She is open to rain and love.
He will be touched by a warm wave,
He will melt the heat of her soul.
And he will understand that this is forever -
And after it through the puddles will run. (C) Maria Usacheva
Официальное видео
Смотрите также: