Текст песни
В паводке земля совсем раскисла,
Держится на ленточках дорог.
Толи в небе-луже солнца искра,
Толи все совсем наоборот.
Вниз струится змейкой дым от крыши,
Ветер к камышам прибил избу.
Окунь рядом с ней весною дышит
Гонит волны прямо на трубу.
Сад нагнулся кроною помятой,
Вспенил мыло, показалось, снег
На кудрях лёг бело-розоватый,
Будто время вспять пустилось в бег.
Небушко зелено-голубое
Рукавами обняла река.
Я гляжу на солнце золотое
С островка под ноги свысока.
Перевод песни
In the flood, the earth is completely limp,
It keeps on the ribbons of the roads.
Tolley in the sky-puddle of the sun is a spark,
Toli all the opposite.
Down streaming snake smoke from the roof,
Wind to the reeds nailed the house.
The perch next to her breathes in spring
It drives the waves straight to the pipe.
The garden bent crumpled,
Soap bubbled, it seemed, snow
On the curls lay white-pink,
As if time has fled.
Nebushko green-blue
Sleeves embraced the river.
I look at the golden sun
From the island under his feet patronize.
Смотрите также: