Текст песни
Коротких встреч туман растает;
Что было между нами никто не знает.
Ты ждешь любви на берегу,
А я в волнах любви тону.
И островок надежды я ищу.
Обрывки фраз лишь вспоминаю;
Твой голос я не слышу и забываю.
Я научил тебя прощать,
Любовь от дружбы отличать.
Без крыльев я, но так хочу летать.
Припев:
Пускай холодной и недолгой ночь была,
Мы не смогли друг другу подарить тепла;
И пели вместе с тишиною в унисон сердца,
Но все же эта ночь у нас была.
В лучах зари мы день встречали.
Любовь спала, будить её не стали.
Я знаю, вспомнишь - и без слов
Приду к тебе из сладких снов;
И подарю тебе букет из облаков!
Припев
Пускай холодной и недолгой ночь была,
Мы не смогли друг другу подарить тепла;
И пели вместе с тишиною в унисон сердца,
Но все же эта ночь у нас была.
Но все же эта ночь у нас была.
Но все же эта ночь у нас была.
Перевод песни
Short encounters the fog will melt;
What happened between us, no one knows.
You wait for love on the shore,
And I'm in the waves of love drowning.
And I’m looking for an island of hope.
Scraps of phrases only remember;
I do not hear your voice and I forget.
I taught you to forgive,
Love from friendship to distinguish.
I am without wings, but I want to fly so much.
Chorus:
Let it be a cold and short night,
We could not give each other heat;
And they sang along with silence in unison of the heart,
But still this night we had.
In the rays of dawn, we met the day.
Love slept, did not wake her.
I know, remember - and without words
I will come to you from sweet dreams;
And I will give you a bouquet of clouds!
Chorus
Let it be a cold and short night,
We could not give each other heat;
And they sang along with silence in unison of the heart,
But still this night we had.
But still this night we had.
But still this night we had.
Официальное видео