Текст песни
Так чи інакше,
Сьогоднішній день завтра стане вчорашнім
І зміниться все,
Хотілось би лише, щоб на краще.
І не важливо якою буде погода,
Просто люди не можуть завжди бути поряд.
Коли за вікном сильна злива,
Душа стає така вразлива,
Реальність розвіє утопічні мрії,
І ти мимоволі зрозумієш,
Ти мимоволі зрозумієш...
Приспів:
Годі в собі тримати, гострі колючі образи,
Час відпускати тих, хто не хоче бути з нами разом.
Годі в собі тримати, гострі колючі образи
Напевно час звикати, бо в житті таке буває досить часто.
Хтось приходить, а хтось іде,
Зачинивши двері, вимкнувши світло,
Нам не дано передбачити все,
І так багато чого не зрозуміло.
Рано чи пізно усе буде так, як бути повинно,
Хочеш, не хочеш, всерівно...
Коли за вікном сильна злива,
Душа стає така вразлива,
Реальність розвіє утопічні мрії,
І ти мимоволі зрозумієш,
Ти мимоволі зрозумієш...
Приспів:
Годі в собі тримати, гострі колючі образи,
Час відпускати тих, хто не хоче бути з нами разом.
Годі в собі тримати, гострі колючі образи
Вони нам здатні лише заважати помічати в житті щось прекрасне,
Помічати в житті прекрасне... Годі!
Перевод песни
Так или иначе,
Сегодняшний день завтра станет вчерашним
И изменится все,
Хотелось бы только, чтобы к лучшему.
И не важно какой будет погода,
Просто люди не могут всегда быть рядом.
Когда за окном сильный ливень,
Душа становится такая впечатлительная,
Реальность развеет утопические мечты,
И ты невольно поймешь,
Ты невольно поймешь ...
припев:
Только в себе держать, острые колющие образы,
Время отпускать тех, кто не хочет быть с нами вместе.
Только в себе держать, острые колющие образы
Наверное время привыкать, потому что в жизни такое бывает довольно часто.
Кто-то приходит, а кто-то идет,
Закрыв дверь, выключив свет,
Нам не дано предугадать все,
И так многое не понятно.
Рано или поздно все будет так, как быть должно,
Хочешь, не хочешь, все равно ...
Когда за окном сильный ливень,
Душа становится такая впечатлительная,
Реальность развеет утопические мечты,
И ты невольно поймешь,
Ты невольно поймешь ...
припев:
Только в себе держать, острые колющие образы,
Время отпускать тех, кто не хочет быть с нами вместе.
Только в себе держать, острые колющие образы
Они нам могут только мешать замечать в жизни что-то прекрасное,
Замечать в жизни прекрасное ... Хватит!
Смотрите также: