Текст песни Марина Мурзик Мухаметзянова - Небо

  • Просмотров: 260
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я зная ответ,
Но никто не задал вопроса
У каждого свой тараканий король в голове
Стихийного нет, все бедствия – проза,
И всем наплевать, что я знаю ответ!

И небо в окне,
Небо во сне,
Всюду кругом одно только небо
Без компромиссов оттенков, синее до слепоты
Бегут облака, как от погони,
Будто бы знают, будто бы помнят,
Будто бы в предчувствии беды

Но воздух уже пропитан запахом гари,
И уши болят от звуков ангельских труб,
И мечется мысль между двух полушарий
Мечется мысль, словно новый Колумб

И небо над ним,
Небо над ней,
Серое небо непрожитых дней
Над Аустерлицем точно такое же, как над Янцзы
И где-то уже раздавлено вражеским танком
Глупо сердце храброго Данко,
Гаснущее в отблесках грозы

Но все хорошо – уже больше недели,
Все хорошо. Комната. Ночь. Лампа. Кровать.
Воет ноябрь, и грачи давно улетели,
Но все хорошо. Разве это не повод паниковать?!

И небо в огне,
Небо на дне,
Чертово небо в тебе и во мне,
Раковой опухолью разрастается внутри,
И падает снег на остывший пепел Помпеи,
И надо бы жить, да мы не умеем,
Тогда просто стой и смотри

На небо в окне
На небо в огне
На небо во сне
На небо во мне
На небо на не
Бо

Перевод песни

I know the answer
But no one asked a question
Each has its own cockroach, a king in his head
There is no elemental, all disasters are prose,
And nobody cares that I know the answer!

And the sky is in the window
Heaven in a dream
Everywhere around is heaven alone
No compromise on shades, blue to blind
The clouds are running like a chase
As if they know, as if they remember
As if in anticipation of trouble

But the air is already saturated with the smell of burning
And my ears ache from the sounds of angel trumpets
And a thought rushes between two hemispheres
Thought like a new Columbus

And the sky above him
The sky above her
Gray sky of uninhabited days
Over Austerlitz is exactly the same as over the Yangtze
And somewhere already crushed by an enemy tank
Stupid heart of the brave Danko
Fading in the glare of a thunderstorm

But all is well - for more than a week,
All is well. Room. Night. Lamp. Bed.
Howling November, and the rooks flew away long ago,
But all is well. Isn't that a reason to panic ?!

And the sky is on fire
The sky is at the bottom
Fucking heaven in you and me
The cancerous tumor grows inside,
And snow falls on the cooled ashes of Pompeii,
And we ought to live, but we don’t know how,
Then just stand and watch

To the sky in the window
To the sky on fire
To heaven in a dream
To heaven in me
 To heaven on not
Bo

Официальное видео

Все тексты Марина Мурзик Мухаметзянова >>>