Текст песни Марина Девятова - Капля в море
- Исполнитель: Марина Девятова
- Название песни: Капля в море
- Дата добавления: 26.03.2021 | 00:22:07
- Просмотров: 256
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я рукой поглажу море, на щенка похож прибой.Жаль, что мы с тобою в ссоре,
Был бы рядом ты со мной.
Собралась я, было, плакать,
Но шепнула мне волна,
Что слеза всего лишь капля -
Капля в море не видна.
Капля в море, капля в море,
А на море корабли.
Капля горя, капля горя
В море солнца и любви.
Капля в море, капля в море,
А на море корабли.
Капля горя, капля горя
В море солнца и любви.
Если есть начало ссоры,
Значит, будет и конец.
И случится очень скоро
Встреча наших двух сердец.
Были волны, словно горы,
Станут тихими потом,
И тогда мы нашу ссору
Каплей в море назовём.
Капля в море, капля в море,
А на море корабли.
Капля горя, капля горя
В море солнца и любви.
Капля в море, капля в море,
А на море корабли.
Капля горя, капля горя
В море солнца и любви.
Вап-па-па па-ваб,
Вап-па-па па-ваб,
Вап-паб па-лау,
Вап-паб па-лау
Ваб-та-лу-лу-ра.
Вап-па-па па-ваб,
Вап-па-па па-ваб,
Вап-паб па-лау,
Вап-паб па-лау
Ваб-та-лу-лу-ра.
Капля в море, капля в море,
А на море корабли.
Капля горя, капля горя
в море солнца и любви.
Капля в море, капля в море,
А на море корабли.
Капля горя, капля горя
в море солнца и любви.
Капля в море, капля в море,
А на море корабли.
Капля горя, капля горя
в море солнца и любви.
Капля в море, капля в море,
А на море корабли.
Капля горя, капля горя
в море солнца и любви.
Вап-па-па па-ваб,
Вап-па-па па-ваб,
Вап-паб па-лау,
Вап-паб па-лау
Ваб-та-лу-лу-ра.
Вап-па-па па-ваб,
Вап-па-па па-ваб,
Вап-паб па-лау,
Вап-паб па-лау
Ваб-та-лу-лу-ра.
Вап-па-па па-ваб,
Вап-па-па па-ваб,
Вап-паб па-лау,
Вап-паб па-лау
Ваб-та-лу-лу-ра.
Вап-па-па па-ваб,
Вап-па-па па-ваб,
Вап-паб па-лау,
Вап-паб па-лау
Ваб-та-лу-лу-ра.
Время: 3:04
Жанр: Pop-Folk
Год: 2008
Авторы: В. Добрынин / С. Осиашвили
Авторские права: © Студия Диалог / RS FBI Music / ℗ Марина Девятова
Издатель: © ARS FBI Music
Перевод песни
I'll stroked the sea with my hand, look like a puppy.It is a pity that we are in a quarrel,
Would be near you with me.
I gathered, it was, crying,
But the wave whispered to me,
That the tear is just a drop -
A drop in the sea is not visible.
Drop in the sea, drop in the sea,
And on the sea ships.
Drop of grief, drop of grief
In the sea of the sun and love.
Drop in the sea, drop in the sea,
And on the sea ships.
Drop of grief, drop of grief
In the sea of the sun and love.
If there is a quarrel,
So, there will be an end.
And it will happen very soon
Meeting of our two hearts.
There were waves, like a mountain,
Will be quiet then
And then we are our quarrel
Call the sea in the sea.
Drop in the sea, drop in the sea,
And on the sea ships.
Drop of grief, drop of grief
In the sea of the sun and love.
Drop in the sea, drop in the sea,
And on the sea ships.
Drop of grief, drop of grief
In the sea of the sun and love.
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap Pub Pa-laau
Vap Pub Pa Lau
Vab-Ta-Lu-La Ra.
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap Pub Pa-laau
Vap Pub Pa Lau
Vab-Ta-Lu-La Ra.
Drop in the sea, drop in the sea,
And on the sea ships.
Drop of grief, drop of grief
In the sea of the sun and love.
Drop in the sea, drop in the sea,
And on the sea ships.
Drop of grief, drop of grief
In the sea of the sun and love.
Drop in the sea, drop in the sea,
And on the sea ships.
Drop of grief, drop of grief
In the sea of the sun and love.
Drop in the sea, drop in the sea,
And on the sea ships.
Drop of grief, drop of grief
In the sea of the sun and love.
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap Pub Pa-laau
Vap Pub Pa Lau
Vab-Ta-Lu-La Ra.
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap Pub Pa-laau
Vap Pub Pa Lau
Vab-Ta-Lu-La Ra.
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap Pub Pa-laau
Vap Pub Pa Lau
Vab-Ta-Lu-La Ra.
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap-Pa Para Pa-Vab,
Vap Pub Pa-laau
Vap Pub Pa Lau
Vab-Ta-Lu-La Ra.
Time: 3:04.
Genre: Pop-Folk
Year: 2008.
Authors: V. Dobrynin / S. Osiashvili
Copyright: © Studio Dialogue / RS FBI Music / ℗ Marina Devyatova
Publisher: © Ars FBI Music