Текст песни
И сегодня я вашему вниманию хочу предоставить возможность услышать такую сказку, которая читается для Меркурия. Меркурий считается планетой, днём недели, которой является среда и эту сказку можно читать по средам. Как я уже говорила, это не просто сказки, это называется «терапевтический миф». Эти сказки обладают огромнейшей Шакти, такой энергией целебной, и несмотря на то, что они очень простые, если человек их регулярно читает или слушает, то они очень-очень улучшают карму, связанную с данной планетой. Сегодня я хочу вас познакомить со сказкой, которая читается обычно по средам и называется она «Раму». Рассказывается об одном новобрачном, которого звали Раму. И однажды этот Раму решил посетить своего свёкра, вернее тестя и обычно, когда люди по ведической традиции, они женятся, они какое-то время могут быть...гостят у своих свёкра, свекрови, тестя, тёщи и т.д. И однажды он, пришёл со своей женой, чтобы посетить своего тестя. И после определённого периода, когда они там остановились, он хотел забрать свою жену и отвезти её к себе домой. И, конечно же, ему были предоставлены все знаки гостеприимства и т.д. Но после того, как он провёл несколько дней, он решил отправиться домой с женой, естественно. Но его тесть, он сказал: «Сегодня среда, и женщинам неблагоприятно идти, отправляться в путешествие в этот день. Пожалуйста, подожди до завтра. И завтра вы отправитесь туда». Но Раму был очень упрямый, кстати, упрямство – это ещё одно из качеств проблемного Меркурия. И так его тестю не удалось его уговорить и пара покинула родительский дом невесты. После нескольких часов по дороге жена Раму захотела попить. Её так мучила жажда, что она не выдержала и говорит: «Пойди, набери мне, достань мне какую-то воду». И Раму остановился возле колодца, чтобы наполнить горшок с водой. Но по дороге обратно он увидел другого мужчину возле их повозки. Этот другой мужчина был копия Раму, то есть, полностью его образ и подобие, даже одежда была точно такая же. И тот мужчина, он претендовал на то, что он Раму, что он её муж. И Раму просто обалдел, как говорится, сначала он остолбенел – как... что это за выходки такие? И между ними начался сильный спор и ссора и, в конце концов, даже началась драка. И собралась толпа. И когда прибыли солдаты, вызвали полицию и солдаты, они спросили у женщины кто же её муж. А эта женщина, она настолько запуталась, что она сама не могла определить, кто же её муж. Тогда солдаты арестовали настоящего Раму, хотя он стоял и до сих пор был со своим горшочком воды. И тут, когда уже Раму настолько испугался – жену забирают, и сейчас в полицию посадят. И как это часто бывает с нами, когда какой-то сильный стресс и только тогда мы начинаем обращаться к высшим силам. И Раму, конечно, был не исключение. Он начал молиться Господу. И неожиданно прозвучал голос с неба: «Это иллюзия Меркурия. Эта путаница потому, что ты настаивал на путешествие с женой в среду. Быстренько сделай богослужение для Меркурия, и тогда будет всё хорошо». И тогда Раму вспомнил гимн, мантру для Меркурия. В ведические времена, как правило, образование людей заключалось в том, что они не только знали математику или какие-то такие мирские науки, но они также знали, как умилостивлять планеты, знали гимны для планет. Поэтому он быстренько прочитал гимн для Меркурия. И в этот же момент его двойник, он тут же испарился. И после этого Раму воссоединился со своей женой, и с тех пор они начали религиозно исполнять обет для Меркурия каждый день. Те люди, которые слышат или читают эту историю, у них обычно не будет проблем в путешествиях в среду. Эта история очень умилостивляет Меркурий. Очень благоприятно читать её перед экзаменами, поскольку Меркурий связан с экзаменами. И если у вас предстоит экзамен, вы можете прочитать эту историю, задобрить Меркурий.
Перевод песни
And today I want to give your attention to the opportunity to hear such a fairy tale, which is read for Mercury. Mercury is considered a planet, the day of the week, which is the environment and this tale can be read on Wednesdays. As I said, these are not just fairy tales, it's called a "therapeutic myth". These tales have a tremendous Shakti, this energy is healing, and in spite of the fact that they are very simple, if people regularly read or listen to them, they very much improve the karma associated with this planet. Today I want to introduce you to a fairy tale, which is usually read on Wednesdays and is called "Ramu". It is told about one newlywed, whose name was Rama. And one day Rama decided to visit his father-in-law, or rather father-in-law, and usually when people in the Vedic tradition marry, they may be for a while ... they visit their father-in-law, mother-in-law, father-in-law, mother-in-law etc. And one day he came with his wife to visit his father-in-law. And after a certain period, when they stopped there, he wanted to take his wife and take her to his house. And, of course, he was given all the signs of hospitality, etc. But after he spent several days, he decided to go home with his wife, naturally. But his father-in-law, he said: "Today is Wednesday, and it's unfavorable for women to go on a trip on that day. Please, wait until tomorrow. And tomorrow you will go there. " But Ramu was very stubborn, by the way, stubbornness is another of the qualities of the troubled Mercury. And so his father-in-law did not manage to persuade him and the couple left the bride's parents' house. After several hours on the road, Ramu's wife wanted to drink. She was so thirsty that she could not stand it and said: "Go, pick me, get me some water." And Rama stopped by the well to fill a pot of water. But on the way back he saw another man by their cart. This other man was a copy of Rama, that is, completely his image and likeness, even the clothes were exactly the same. And that man, he claimed that he was Rama, that he was her husband. And Rama was just stunned, as they say, at first he was dumbfounded - how ... what kind of antics are these? And between them began a strong argument and quarrel and, in the end, even a fight began. And the crowd gathered. And when the soldiers arrived, they called the police and soldiers, they asked the woman who her husband was. And this woman, she was so confused that she could not determine who her husband was. Then the soldiers arrested the present Rama, although he stood and was still with his pot of water. And then, when already Rama was so scared - his wife was taken away, and now they will put him in police custody. And as it often happens with us, when some strong stress and only then we begin to appeal to the higher forces. And Rama, of course, was not an exception. He began to pray to the Lord. And suddenly there was a voice from the sky: "This is the illusion of Mercury. This confusion is because you insisted on traveling with your wife on Wednesday. Quickly make a service for Mercury, and then everything will be fine. " And then Rama remembered the hymn, the mantra for Mercury. In Vedic times, as a rule, the education of people was that they not only knew mathematics or some such mundane sciences, but they also knew how to propitiate the planets, knew the hymns for the planets. So he quickly read the hymn for Mercury. And at the same time his double, he immediately evaporated. And after that, Rama was reunited with his wife, and since then they have begun to fulfill the vow for Mercury religiously every day. Those people who hear or read this story, they usually will not have problems on travel on Wednesday. This story is very propitiating Mercury. It is very favorable to read it before the exams, because Mercury is connected with the exams. And if you have an examination, you can read this story, appease Mercury.
Смотрите также:
