Текст песни Мари Карне - Между землей и небом

  • Исполнитель: Мари Карне
  • Название песни: Между землей и небом
  • Дата добавления: 17.03.2019 | 12:15:06
  • Просмотров: 270
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

муз. К.Брейтбург, сл. Е.Муравьев

Сквозь приоткрытые двери падает луч.
Верю себе и не верю, и луч ослепительно жгуч.
И нужен единственный шаг, но мне не решиться никак.

Припев:
Грешные и святые, сложные и простые.
Любим и ненавидим - каждый себе судья.
Мы между тьмой и светом, между землей и небом.
Я такая, как вы, а вы такие, как я.

И ложь бывает, как правда, а правда - как ложь.
Веди меня, если надо, прости меня, если поймешь.
И нужен единственный шаг, но мне не решиться никак.

Припев:
Грешные и святые, сложные и простые.
Любим и ненавидим - каждый себе судья.
Мы между тьмой и светом, между землей и небом.
Я такая, как вы, а вы такие, как я.

Грешные и святые, сложные и простые.
Любим и ненавидим - каждый себе судья.
Мы между тьмой и светом, между землей и небом.
Я такая, как вы, а вы такие, как я.

Перевод песни

muses C. Breitburg E. Muravyov

A beam falls through ajar doors.
I believe in myself and do not believe, and the beam is blindingly dazzling.
And I need a single step, but I can not decide in any way.

Chorus:
Sinful and holy, complex and simple.
Love and hate - everyone is his own judge.
We are between darkness and light, between earth and sky.
I am like you, and you are like me.

And a lie is like truth, and truth is like a lie.
Lead me if necessary, forgive me if you understand.
And I need a single step, but I can not decide in any way.

Chorus:
Sinful and holy, complex and simple.
Love and hate - everyone is his own judge.
We are between darkness and light, between earth and sky.
I am like you, and you are like me.

Sinful and holy, complex and simple.
Love and hate - everyone is his own judge.
We are between darkness and light, between earth and sky.
I am like you, and you are like me.

Смотрите также:

Все тексты Мари Карне >>>