Текст песни Маргарита Шаповалова - Медовый спас

  • Просмотров: 326
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Грозовые выдались рассветы
И в садах безумствуют дожди.
Спас медовый — на исходе лето,
От него тепла уже не жди.
Ива слёзы горько проливает
Над моим распахнутым окном.
Ива-недотрога вспоминает
Как мы были счастливы вдвоём.

Медовый спас
Любовь спасёт едва ли.
Я вслед тебе кричу:«Не уходи!...»
Полынь и мёд
У нас в одном бокале.
Но слышу только горькое:«Прости...»

Были ночи от желаний пряны
И сладки, как старое вино.
От любви мы оба были пьяны,
Но судьбою всё предрешено.
Отпылали шалые закаты,
Иволга замолкла у ручья.
Спас медовый — он ушёл куда-то,
С ним любовь бедовая моя.

Медовый спас
Любовь спасёт едва — ли
Я вслед тебе кричу:«Не уходи!...»
Полынь и мёд
У нас в одном бокале.
Но слышу только горькое:«Прости...»

Автор музыки: Георгий Фингер
Автор текста: Ирина Якушкина

Перевод песни

Thunderstorm dawns
 And in the gardens the rains are mad.
 Saved honey - the end of the summer,
 From him, the heat no longer wait.
 Willow sheds tears bitterly
 Above my open window.
 Willow-touchy remembers
 How happy we were together.

 Honey saved
 Love will save hardly.
 I shout after you: "Do not go! ..."
 Wormwood and honey
 We have in one glass.
 But I hear only the bitter: "Forgive ..."

 Were the nights of desires spicy
 And sweet as old wine.
 From love we were both drunk
 But everything is predetermined by fate.
 Otpylali crazy sunsets,
 The oriole fell silent at the creek.
 Saved honey - he went somewhere,
 My love is poor with him.

 Honey saved
 Love will save hardly
 I shout after you: "Do not go! ..."
 Wormwood and honey
 We have in one glass.
 But I hear only the bitter: "Forgive ..."

Music by: George Finger
Text writer: Irina Yakushkina

Официальное видео

Все тексты Маргарита Шаповалова >>>