Текст песни Маргарита Корнеева - Очи Чёрные

  • Просмотров: 132
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Очи черные, очи жгучие,
Очи страстные и прекрасные!
Как люблю я вас! Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я не в добрый час!

Ох, недаром Вы глубины темней,
Вижу траур в Вас по душе моей.
Вижу пламя в Вас я победное,
Сожжено на нём сердце бедное!

Не встречал бы вас, не страдал бы так,
Я бы прожил жизнь улыбаючись.
Вы сгубили меня, очи черные,
Унесли навек мое счастие.

Но не грустен я, не печален я,
Утешительна мне судьба моя.
Всё, что лучшего в жизни Бог дал нам,
В жертву отдал я огневым глазам!

Как люблю я вас! Как боюсь я вас!
Очи чёрные! Непокорные!

Перевод песни

Black eyes, burning eyes,
Passionate and beautiful eyes!
How I love you! How afraid I am of you!
Know, I saw you at a bad hour!

Oh, it's not for nothing that you are darker in depth,
I see mourning in you to my liking.
I see the flame in you, I am victorious,
The poor heart is burnt on it!

I would not meet you, would not suffer like this,
I would live my life smiling.
You have ruined me, black eyes,
They took my happiness forever.

But I am not sad, I am not sad,
My fate is comforting to me.
All that God gave us the best in life,
I sacrificed it to the fiery eyes!

How I love you! How afraid I am of you!
Black eyes! Rebellious!

Смотрите также:

Все тексты Маргарита Корнеева >>>