Текст песни Мандри - Не спи, моя рідна земля
- Исполнитель: Мандри
- Название песни: Не спи, моя рідна земля
- Дата добавления: 13.11.2020 | 18:56:08
- Просмотров: 270
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
НЕ СПИ, МОЯ РІДНА ЗЕМЛЯсл. і муз. Сергій Фоменко
Вступ: Dm C (4)
Dm
1.Я тобі скажу,
C Dm
де квітне дивний сад,
Dm
де срібляста ніч
C Dm
тремтить у темних водах.
Dm
У далекий край
C Dm
лежить нелегкий шлях,
Dm C Dm
доки хижа ніч кружля по колу.
Приспів 1:
Gm
Не спи, моя рідна земля!
Dm
Прокинься, моя Україно!
Gm C Dm
Відкрий свої очі у світлі далеких зірок!
Gm
Це дивляться з темних небес
Dm
загиблі поети й герої -
Gm C
всі ті, що поклали життя за майбутнє
Dm
твоє.
Програш: Dm C (4)
2.Тільки два шляхи...
Один веде у пекло.
Інший шлях веде
тебе туди, де світ.
Щоб знайти цей шлях,
послухай своє серце -
твоє серце знає,
як його знайти!
Приспів 1.
Програш: Dm C (4)
3.Я тобі повім
про мрію золоту,
що палким вогнем
горить в моєму серці.
Про щасливий край,
про радісних людей,
де життя кидає виклик смерти.
Приспів 1.
Приспів 2:
Не спи, моя рідна земля!
прокинься, моя Україно!
Відкрий свої очі у світлі далеких зірок.
Це дивляться з темних небес
загиблі поети й герої -
всі ті, хто так вірив у світле майбутнє твоє.
Програш: Dm C (2)
Dm C
Не спи, моя рідна земля... (2)
Фінал: Dm
Перевод песни
DO NOT SLEEP, MY NATIVE LANDsl. and muses. Sergey Fomenko
Introduction: Dm C (4)
Dm
1. I will tell you
C Dm
where a strange garden blooms,
Dm
where is the silver night
C Dm
trembles in dark waters.
Dm
To a distant land
C Dm
lies the hard way,
Dm C Dm
while the hut night circles in a circle.
Chorus 1:
Gm
Don't sleep, my native land!
Dm
Wake up, my Ukraine!
Gm C Dm
Open your eyes in the light of distant stars!
Gm
It is watched from the dark skies
Dm
dead poets and heroes -
Gm C
all those who laid down their lives for the future
Dm
your.
Loss: Dm C (4)
2. Only two ways ...
One leads to hell.
Another path leads
you to where the world is.
To find this path,
listen to your heart -
your heart knows
how to find it!
Chorus 1.
Loss: Dm C (4)
3. I'll tell you
about the dream of gold,
that fiery fire
burning in my heart.
About a happy land,
about happy people,
where life challenges death.
Chorus 1.
Chorus 2:
Don't sleep, my native land!
wake up, my Ukraine!
Open your eyes in the light of distant stars.
It is watched from the dark skies
dead poets and heroes -
all those who so believed in your bright future.
Loss: Dm C (2)
Dm C
Do not sleep, my native ... (2)
Final: Dm