Текст песни
он не был рядом. а ты ждала напрасто
молилась богу шепотом бросая в кофе сахар
он не был рядом когда твои дрожали пальцы
когда слова неподражаемо не то всевластно
тебя сбивали с ног. нет, не твой ноябрь
бросает листьями на землю а он не рядом
и взгляды будто тело делят на стони ран
он не был рядом, но о себе напоминал
забытый текст в конверт и снова в пламя
свеча сжигает душу пока их воск плавит
так хочется тепла, скрыть все от отчаянья
но почему-то мысли как корабли отчалили
он не был рядом, забыв о самом главном
и это бесконечно, ведь к сердцу все каналы
четыре на часах рассвет а там ты знаешь
холодное "привет" под стуки белых клавиш.
***
здесь только память. но она в конвертах
слова минутам ни по чем.а он их знал, наверно
он не был рядом, но о себе напоминал
он не был рядом, но жизнь он все же поменял
***
он не был рядом когда тебе с восходом солнца
впивались фразы в разум словно шипы от розы
не видел как хрустальный лед изображал узоры
на окнах твоей спальни и минус пять миноры
и рассказать об этом. пусть узнают сразу
твои глаза, голос, может тебя по фразам
нет, он был единственным. твоим неповторимым
на сорок ровно другом на шестьдесят любимым
он был твоим. и до последней буквы
в письме что объяло пламенем тем зимним утром
и пусть сгорают еще сотни таких вот писем
услышать голос хоть на миг вот что возвысит мысли
он не был рядом, но скажи а что важнее
эта бесконечность или слова, что тлеют
нектар сладок лишь тогда когда цветы их греют
а тут горечь, блеф, обиды и секреты
Перевод песни
he was not there. and you waited in vain
praying to god in a whisper throwing sugar in coffee
he was not there when your fingers were trembling
when words are inimitable, not so all-powerful
you were knocked down. no, not your November
throws leaves on the ground and he is not near
and looks like the body is divided into groans of wounds
he was not there, but he reminded of himself
forgotten text into an envelope and back into the flame
the candle burns the soul while their wax melts
I want so much warmth, hide everything from despair
but for some reason the thoughts of how the ships set sail
he was not there, forgetting about the most important thing
and it's endless, because all the channels to the heart
it's dawn at four o'clock and there you know
cold "hello" to the sound of white keys.
***
there is only memory. but she is in envelopes
words to minutes for nothing. and he knew them, probably
he was not there, but he reminded of himself
he was not there, but he still changed his life
***
he was not there when the sun rose
stuck phrases into my mind like thorns from a rose
did not see how crystal ice depicted patterns
on your bedroom windows and minus five minor
and tell about it. let them know right away
your eyes, voice, maybe you in phrases
no, he was the only one. your unique
at forty exactly another for sixty loved
he was yours. to the last letter
in a letter that engulfed in flames that winter morning
and let hundreds of such letters burn out
to hear a voice even for a moment is what will raise thoughts
he was not there, but tell me which is more important
this infinity or words that smolder
nectar is sweet only when the flowers warm them
and then bitterness, bluff, resentment and secrets
Смотрите также: