Текст песни
Разделим небо на двоих,
Расправив трепетные крылья,
Мечты желанных снов твоих,
Сегодня станут светлой былью.
Оставив все свои дела,
Умчимся вдаль за облаками,
Гореть любовью чтоб дотла,
Давно живущей между нами.
Не будем слушать тихий бред,
О том, что мы с тобой не пара,
Счастливей нас на свете нет,
Нет в мире сладостнее дара.
Тот дар любовью я зову,
Что сердце биться заставляет,
Тобой одною я живу,
Пусть все на свете это знают.
Разделим небо на двоих,
Расправив трепетные крылья,
Мечты желанных снов твоих,
Сегодня станут светлой былью.
Оставив все свои дела,
Умчимся вдаль за облаками,
Гореть любовью чтоб дотла,
Давно живущей между нами.
Разделим небо на двоих
Пусть кто – то скажет, что давно,
С ума с тобой мы явно сходим,
Расправим крылья и в окно,
По облакам с тобой побродим.
Разделим небо на двоих,
Расправив трепетные крылья,
Мечты желанных снов твоих,
Сегодня станут светлой былью.
Оставив все свои дела,
Умчимся вдаль за облаками,
Гореть любовью чтоб дотла,
Давно живущей между нами.
Разделим небо на двоих
Разделим небо на двоих
Перевод песни
Divide the sky into two
Spreading quivering wings
Dreams of your dreams
Today will become a bright past.
Leaving all his affairs
Rush off into the distance behind the clouds
Burn with love to the ground
Long living between us.
We will not listen to the quiet nonsense,
That you and I are not a couple
There is no happier us in the world
There is no sweeter gift in the world.
That gift of love I call
What makes the heart beat
I alone live you
Let everyone in the world know this.
Divide the sky into two
Spreading quivering wings
Dreams of your dreams
Today will become a bright past.
Leaving all his affairs
Rush off into the distance behind the clouds
Burn with love to the ground
Long living between us.
Divide the sky for two
Let someone say that a long time ago
We are clearly going crazy with you
Spread your wings out the window
We wander through the clouds with you.
Divide the sky into two
Spreading quivering wings
Dreams of your dreams
Today will become a bright past.
Leaving all his affairs
Rush off into the distance behind the clouds
Burn with love to the ground
Long living between us.
Divide the sky for two
Divide the sky for two