Текст песни
кто из нас рухнет первым
в этом нелепом паденьи
ты так треплешь мне нервы
что я тебя убью, наверно
это душевное порно
нам никогда не наскучит
но от этих дурацких споров
порой так прекрасно глючит
и как это назвать - я не знаю
по симптомам похоже на детство
только хватит метаться, родная
тебе больше некуда деться
от меня
я тебе написал бы поэму
но её не пропустит цензура
я б, конечно, избрал своей темой
глубину твоей странной натуры
и ты знаешь, что все возможно
но только в хорошем смысле
все так просто, что даже сложно
мы снова зависли в этом грёбанном цикле
и как это назвать - я не знаю
по симптомам похоже на детство
только хватит метаться, родная
тебе больше некуда деться
от меня
я, конечно, тоже скотина
и, конечно, опять все по кругу
и не смотри на меня так невинно -
мы с тобою стоим друг друга
Перевод песни
which of us will collapse first
in this ridiculous fall
you are so shaking my nerves
I’ll kill you, probably
this is mental porn
we will never get bored
but from these stupid disputes
sometimes so glitchy
and what to call it - I don’t know
the symptoms are like childhood
just stop rushing around, dear
you have nowhere else to go
from me
I would write a poem to you
but censorship won't let her through
I, of course, would have chosen as my theme
the depth of your strange nature
and you know that everything is possible
but only in a good way
everything is so simple that it’s even difficult
we hung again in this fucking cycle
and what to call it - I don’t know
the symptoms are like childhood
just stop rushing around, dear
you have nowhere else to go
from me
I, of course, also beast
and, of course, again in a circle
and don’t look at me so innocently -
you and I stand each other
Смотрите также: