Текст песни Макс ВЭЛЛ - Проспект Мира
- Исполнитель: Макс ВЭЛЛ
- Название песни: Проспект Мира
- Дата добавления: 19.03.2019 | 22:15:54
- Просмотров: 291
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Улыбаясь почти беспричинно,по проспекту веселый шагаю.
Разгораются лампы-лучины.
Остывает асфальт под ногами.
Возмужал постсоветский рабочий,
и колхозница стала красивей,
Тянут серп к небесам, что есть мочи,
тянут молот к серпу, что есть силы.
Я вдыхаю всей грудью вечерний
пряный августовский воздух. Город,
запыхавшийся от приключений,
все такой же - не стар и молод.
Колесо Обозрения встало
неподвижно на фоне заката
и глядит на Москву с пьедестала.
Полукругом огромным когда-то
мне гостиница "Космос" казалась.
Я - как памятник Шарлю де Голлю -
все живу и живу. И не старюсь.
И качусь, как перекати-поле...
Циолковский с задумчивым видом
рассуждает о взлете ракеты.
Я, как лондоновский Мартин Иден,
каждый день раскрываю секреты.
Миллионная Горка, как прежде,
МЧСовцам - место для спорта.
Обмелевшая Яуза меж тем
до сих пор Акведуком распорота.
Небо чисто от края до края.
Выпиваю пол литра кефира.
"Миру мир!" - про себя повторяю, -
"Мир - чудесному, странному миру!"
Шпиль Останкинской башни подсвечен.
Это мой неизменный маяк. Я
повторяю: "Спасибо за вечер,
дорогая столица моя!"
2013 г.
Перевод песни
Smiling for almost no reasonI am walking along the avenue.
Lamps flare up.
The asphalt underfoot cools down.
The post-Soviet worker matured,
and the collective farmer became more beautiful,
Draw a sickle to heaven, that is urine,
they pull the hammer to the sickle, which is strength.
I breathe in deeply the evening
spicy august air. Town,
out of breath from adventure
all the same - not old and young.
The Ferris Wheel has stood up
motionless at sunset
and looks at Moscow from a pedestal.
Huge semicircle once
the Cosmos Hotel seemed to me.
I am like a monument to Charles de Gaulle -
all live and live. And I’m not getting old.
And roll like a tumbleweed ...
Tsiolkovsky with a pensive look
talks about rocket takeoff.
I'm like London Martin Eden,
every day I reveal secrets.
Millionth Hill, as before,
Emergencies Ministry - a place for sports.
Shallowed Yauza meanwhile
still aqueduct reversal.
The sky is clear from edge to edge.
I drink half a liter of kefir.
"Peace to the world!" - I repeat to myself, -
"Peace to a wonderful, strange world!"
The spire of the Ostankino tower is highlighted.
This is my constant beacon. I AM
I repeat: "Thank you for the evening,
my dear capital! "
2013 year