Текст песни
Города бетонная трясина
Засосала нас в свои объятья.
Мы идем с тобой из магазина,
где так долго выбирали платье.
А в моем мозгу слова свербели:
«Не заботьтесь об одежде с пищей».
Но исполнить Божие на деле
может разве только нищий.
А у нас в карманах много денег
Мы наверно купим даже водки
И наверно даже новый веник,
И тебе и мне по сковородке.
А еще мы купим телевизор
В нем покажут нам с тобой такое,
То, о чем когда-то Юрий Визбор
Песни пел про солнышко лесное.
Вспомним про любовь мы в самом деле.
Ведь любили мы когда-то, вроде.
А в моем мозгу слова свербели:
«Если есть любовь, то не проходит».
Перевод песни
Cities concrete bog
Suck us into our arms.
We go with you from the store,
Where for so long they chose a dress.
And in my brain, the words were extended:
"Do not take care of clothes with food."
But to fulfill God in practice
Maybe only the beggar.
And we have a lot of money in my pockets
We will probably buy even vodka
And probably even a new broom,
And you and me in a frying pan.
And we will buy a TV
It will be shown to us with you.
What is happening about Yuri Vizbor
Song sang about the Sunny Forest.
We remember about love we are indeed.
After all, we were once like.
And in my brain, the words were extended:
"If there is love, it does not pass."