Текст песни Макс Живчик - Раз в жизни и палка стреляет
- Исполнитель: Макс Живчик
- Название песни: Раз в жизни и палка стреляет
- Дата добавления: 09.01.2018 | 19:15:10
- Просмотров: 387
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я помню этот день, как будто это было вчера:Играл я палками с мальчишкой с моего двора,
Мы представляли, что кусок дерева - автомат.
Закат был близок, мамы из окон уже вопят.
Опять я "стрелял", потом он, была дуэль,
Портфель я не собрал, и уже давно пора в постель.
Апрель, близился конец года, четвёртый класс,
И вдруг палка стреляет, я чуть не склеил ласты!
Я подбежал к нему: "Эй друг, ну что с тобой?
Какой же я дурак был, эта игра отстой!
Постой, дружок! Не уходи! Побудь со мной!"
Но он умер... Умер лучший друг мой.
Мне говорили, что раз в жизни палка стреляет,
А я не верил. Откуда это люди знают?
Играют ведь детишки с палками и всё нормально,
Но как-то раз я убил палкой друга буквально.
Перевод песни
I remember that day, as if it were yesterday:I played with sticks with a boy from my yard,
We imagined that a piece of wood was an automaton.
Sunset was close, moms from the windows already yell.
Again I "shot", then he, was a duel,
I did not collect the portfolio, and it's high time I went to bed.
April, the end of the year was approaching, the fourth class,
And suddenly the stick shoots, I almost glued flippers!
I ran up to him: "Hey friend, what's wrong with you?
What a fool I was, this game sucks!
Wait, my friend! Do not go away! Stay with me!"
But he died ... My best friend died.
I was told that once in a lifetime a stick shoots,
And I did not believe. How do people know this?
Children play with sticks and everything is fine,
But one day I killed a friend with a stick.