Текст песни
(на стихи Есенина)Да,теперь решено без возврата, я покину родные края. уж не будут листвой крылатой надо мною звенеть тополя. низкий дом мой давно ссутулился. старый пёс мой давно исдох. на Московских изогнутых улицах, помереть знать судил мне Бог. я люблю этот город вязевый, пусть обрюзг он и пусть одрях. Золотая дремотная азия, опочила на куполах. А когда ночью светит месяц, когда светит черт-знает-как. я иду головою свесясь, переулком в знакомый кабак. Шум и Гам в этом логове жутком, и всю ночь напролёт до зари. я читаю стихи проституткам и с бандюгами жарю спирт. сердце бьётся всё чаще и чаще, и уж я говорю невпопад. Я такой же как вы пропащий, мне теперь не уйти назад.
Перевод песни
(to verses of Yesenin) Yes, now it has been decided without return, I will leave my homeland. I will not be winged foliage above me poplar poplar. my low house has long slouched. my old dog is long ago. on Moscow's crooked streets, God judged me to die. I love this city of viscosity, let him flabby and let him dry. Golden drowsy Asia, she has restrained the domes. And when a month shines at night, when a god-knows-how shines. I walk headlong, in an alley in a familiar tavern. The noise and gum in this lair is creepy, and all night long until dawn. I read poems prostitutes and with thugs frying alcohol. my heart beats more and more often, and I’m not talking at all. I am the same as you are lost, now I will not go back.
Официальное видео
Смотрите также:
