Текст песни МОТ - Курортные романы
- Исполнитель: МОТ
- Название песни: Курортные романы
- Дата добавления: 04.12.2019 | 12:02:04
- Просмотров: 235
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
...Эти курортные романы...щекотят нервы, оставляют раны...эти курортные романы...Засуха в нашей жизни: встаем рано, ложимся позже, гуляем, зависаем у экрана, делаем вид,что друг на друга не похожи,но когда я чихаю ты чихаешь тоже...Садимся по разные столы в ресторанах,просим чтоб без горчицы, если возможно и долго листаем меню страницы...сложно определиться,но пора остановиться! Позабыть про обещания и планы, растопить лед,открыв горячие краны...
- Извините,у вас свободно?
- Да конечно,садитесь..
- А который час?
- Не думала,что такие вопросы задавать все еще модно...
- А вы слушаете Басту?
- Да пойдемте...я согласна.
И полетело все вверх дном: ночи сменялись днями, дни бесконечными ночами...эти курортные романы...только я и ты...не надо о любви и шепотом спроси...эти курортные романы...
Виски с колой и катамараны уносили за буйки в сказочные страны!И как будто добавили ват в батарейки,как будто полили цветы из лейки...
Наш первый рассвет...наш последний закат...разговоры на скамейке...
- "Я люблю тебя," - сказал поднявшись на последний этаж в отеле,но это был лишь мираж...простой роман,а не любовь на самом деле...
Перевод песни
... These spa novels ... tickle nerves, leave wounds ... these spa novels ...The drought in our lives: we get up early, go to bed later, walk, hang at the screen, pretend that we are not alike, but when I sneeze you sneeze too ... We sit on different tables in restaurants, we ask that without mustard, if it’s possible to scroll through the page menu for a long time ... it's hard to decide, but it's time to stop! Forget about promises and plans, melt ice, opening hot taps ...
- Excuse me, are you free?
- Yes, of course, sit down ..
- What time is it?
- I didn’t think it was still fashionable to ask such questions ...
“Are you listening to Basta?”
- Come on ... I agree.
And everything flew upside down: nights were replaced by days, days were endless nights ... these resort novels ... only you and me ... don’t need to ask about love and whisper ... these resort novels ...
Whiskey with cola and catamarans were carried by buoys to fairy-tale lands!
Our first sunrise ... our last sunset ... talk on the bench ...
“I love you,” he said as he climbed to the top floor of the hotel, but it was only a mirage ... a simple romance, not really love ...