Текст песни
Гимн Незнайки и его друзей
Музыка: Минков М.
Слова: Энтин Ю.
Это всем давным-давно
Надо бы понять,
Что на свете всё равно
Невозможно знать.
Правда, правда, невозможно,
Совершенно невозможно,
Абсолютно невозможно
Всё на свете знать.
В мире написаны тысячи книг,
Может милльоны, а может трилльоны,
Их прочитаешь и ты уж старик,
Дряхлый старик сединой убелённый.
Это всем давным-давно
Надо бы понять,
Что на свете всё равно
Невозможно знать.
Правда, правда, невозможно,
Совершенно невозможно,
Абсолютно невозможно
Всё на свете знать.
Каждый от знаний увял бы, зачах,
Словно цветок от палящего солнца,
Раз есть своя голова на плечах,
В сложных вопросах она разберётся.
Это всем давным-давно
Надо бы понять,
Что на свете всё равно
Невозможно знать.
Правда, правда, невозможно,
Совершенно невозможно,
Абсолютно невозможно
Всё на свете знать.
Правда, правда, невозможно,
Совершенно невозможно,
Абсолютно невозможно
Всё на свете знать.
Перевод песни
Hymn of Neznaika and his friends
Music: Minkov M.
Words: Entin Yu
It's all a long time ago
We should understand,
What in the world does not matter
It is impossible to know.
True, it is true, it is impossible,
It is absolutely impossible,
Absolutely impossible
All the world know.
In the world thousands of books are written,
Maybe millions, maybe trillions,
You'll read them and you're an old man,
The decrepit old man is gray-haired, stern.
It's all a long time ago
We should understand,
What in the world does not matter
It is impossible to know.
True, it is true, it is impossible,
It is absolutely impossible,
Absolutely impossible
All the world know.
Everyone from knowledge would wither, withered,
Like a flower from the scorching sun,
If you have your head on your shoulders,
In complex issues, she will understand.
It's all a long time ago
We should understand,
What in the world does not matter
It is impossible to know.
True, it is true, it is impossible,
It is absolutely impossible,
Absolutely impossible
All the world know.
True, it is true, it is impossible,
It is absolutely impossible,
Absolutely impossible
All the world know.