Текст песни
Ако можех да псувам като мъж
този е момента.
С твоите думи изрони сърцето ми
на парчета.
Но не ме мисли, тръгвай,
трябва - спасявай се от мен!
Спри да ме обичаш,
да стискам зъби - мога,
нали съм мъжко момиче!
Скъсай този лист от живота си
ще го преживея!
Смачкай любовта, щом ти пречи тя
ще го преживея!
Всеки мой провал сили ми е дал
ще го преживея!
Само гордостта няма да си дам,
само не и нея!
Мойто име от днес е "ничия"
ще го преживея,
ако не мога друго,
поне да страдам умея.
Но не ме мисли, тръгвай,
трябва да свърши твоя ад!
Грешната обичаш,
да стискам зъби - мога,
нали съм мъжко момиче!
Скъсай този лист от живота си
ще го преживея!
Смачкай любовта, щом ти пречи тя
ще го преживея!
Всеки мой провал сили ми е дал
ще го преживея!
Само гордостта няма да си дам,
само не и нея!
Перевод песни
If I could swear like a man
this is the moment.
With your words, my heart rose
in pieces.
But don't think about me, go,
you must - get rid of me!
Stop loving me
to grit my teeth - I can,
I'm a male girl!
Tear this sheet from your life
I will experience it!
Crush love when it bothers you
I will experience it!
Every failure of mine has given me strength
I will experience it!
I will not give myself only pride,
just not her!
My name from today is "nobody's"
I will experience it,
if I can't do otherwise,
at least I can suffer.
But don't think about me, go,
your hell must end!
The wrong you love
to grit my teeth - I can,
I'm a male girl!
Tear this sheet from your life
I will experience it!
Crush love when it bothers you
I will experience it!
Every failure of mine has given me strength
I will experience it!
I will not give myself only pride,
just not her!
Смотрите также: