Текст песни лапша биг бон - блу
- Исполнитель: лапша биг бон
- Название песни: блу
- Дата добавления: 10.10.2020 | 17:34:03
- Просмотров: 144
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
*The winter had passedAnd the spring has come
We have withered
And our hearts are bruised from longing
**(I’m singing my blues)
Used to the blue tears, blue sorrow
(I’m singing my blues)
The love that I have sent away with the floating clouds, oh oh
Under the same sky, at different places
Because you and I are dangerous
I am leaving you
One letter difference from ‘nim’^
It’s cowardly but I’m hiding because I’m not good enough
Cruel breakup is like the end of the road of love
No words can comfort me
Perhaps my lifetime’s last melodrama
Now its final curtain is coming down
I was born and I met you
And I have loved you to death
My cold heart that has been dyed blue
Even with my eyes closed, I can’t feel you
*Repeat
**Repeat
I feel like my heart has stopped beating
You and I, frozen there, after a war
Trauma, that has been carved in my head
Once these tears dry up, I will moistly remember my love
I’m neither painful nor lonely
Happiness is all self-talk
I can’t stand something more complicated
It’s no big deal, I don’t care
Inevitable wandering, people come and go
I was born and I met you
And I have loved you to death
My cold heart that has been dyed blue
Even if you have left, I’m still here
*Repeat
Again tonight, underneath that blue moonlight
I will probably fall asleep alone
Even in my dreams, I look for you
And wander around while singing this song
**Repeat (X2)
Перевод песни
* Зима прошлаИ пришла весна
Мы засохли
И наши сердца ушиблены от тоски
** (Я пою свой блюз)
Привыкли к голубым слезам, синей печали
(Я пою свой блюз)
Любовь, которую я отправил с парящими облаками, о, о
Под одним небом, в разных местах
Потому что мы с тобой опасны
Я ухожу от тебя
Одно буквенное отличие от "ним" ^
Это трусливо, но я прячусь, потому что недостаточно хорош
Жестокое расставание похоже на конец пути любви
Никакие слова не могут меня утешить
Возможно, последняя мелодрама моей жизни
Теперь его последний занавес опускается
Я родился и встретил тебя
И я любил тебя до смерти
Мое холодное сердце, окрашенное в синий цвет
Даже с закрытыми глазами я не чувствую тебя
*Повторение
**Повторение
Я чувствую, что мое сердце перестало биться
Мы с тобой замерзли там после войны
Травма, которая была вырезана в моей голове
Как только эти слезы высохнут, я влажно вспомню свою любовь
Мне ни больно, ни одиноко
Счастье - это разговор с самим собой
Я терпеть не могу чего-то более сложного
Ничего страшного, мне все равно
Неизбежное блуждание, люди приходят и уходят
Я родился и встретил тебя
И я любил тебя до смерти
Мое холодное сердце, окрашенное в синий цвет
Даже если ты ушел, я все еще здесь
*Повторение
Снова сегодня вечером под этим синим лунным светом
Я, наверное, засну один
Даже во сне я ищу тебя
И бродить, петь эту песню
** Повторить (X2)