Текст песни
"...эта симфония так же бесконечно важна для человечества, как египетские пирамиды, китайская стена, мозг Эйнштейна, первый транзистор или открытие ДНК. Она настолько гениальна, что в цифровой записи полетела вместе с фотографией человека и рисунком Солнечной системы в космос на американском зонде, который через несколько лет покинет Солнечную систему и в принципе может быть получен другой космической цивилизацией. Но, прежде всего, она просто прекрасна. Только лишь для этой единственной симфонии в Париже и Вене построили концертные залы увеличенных размеров"
Перевод песни
"... this symphony is as infinitely important to humanity as the Egyptian pyramids, the Chinese wall, Einstein's brain, the first transistor or the discovery of DNA. It is so ingenious that it flew digitally along with a photograph of a person and a drawing of the solar system into space in the American a probe, which in a few years will leave the solar system and, in principle, can be obtained by another cosmic civilization. But, above all, it is simply beautiful. Only for this single symphony in Paris and Vienna were built concert halls of increased size "
Смотрите также:
