Текст песни
Вокальный цикл "Созвездие Гагарина"
(А. Пахмутова - Н. Добронравов)
Запевала звёздных дорог
Знаете каким он парнем был
Как нас Юра в полёт провожал
Смоленская дорога
Созвездие Гагарина
"Созвездие Гагарина"
Пусть звёзды опять нам назначат свидание,
Мы слышим разряды космических вьюг…
Ты с нами, ты с нами идёшь на задание,
Первый, верный, испытанный друг.
Ты мир подружил с удивительной сказкою,
Сияет улыбка, как зорька во мгле…
От этой улыбки и доброй, и ласковой
Стало людям теплей на Земле.
В лесах за Владимиром сосны столетние,
И хмурое солнце под утро встаёт…
Не будет, не будет полёта последнего –
Помнят люди твой первый полёт.
Тебя вспоминают Парижа окраины,
Проспекты Москвы и рязанская рожь…
А дети на свете играют в Гагарина –
Значит, ты на планете живёшь!
Всё ближе, всё ближе нам небо бескрайнее,
И подвигам в жизни не будет конца.
Восходит над миром Созвездье Гагарина –
К правде, к свету стартуют сердца.
Перевод песни
Vocal cycle "Constellation of Gagarin"
(A. Pakhmutova - N. Dobronravov)
I sang the star roads
Do you know what kind of guy he was
How did Yura see us off on a flight
The Smolensk road
Constellation Gagarin
"Constellation Gagarin"
Let the stars again appoint us a date,
We hear the ranks of cosmic snowstorms ...
You are with us, you are with us going on a mission,
First, loyal, experienced friend.
You have made the world with an amazing fairy tale,
The smile shines like a dawn in the dark ...
From this smile and kind, and affectionate
People became warmer on Earth.
In the woods behind Vladimir pine are centennial,
And the gloomy sun rises in the morning ...
There will not be, there will not be a flight of the latter -
Remember the people your first flight.
You remember the Paris suburbs,
Prospects of Moscow and Ryazan rye ...
And children in the world play in Gagarin -
So, you live on the planet!
Closer, closer to us the sky is boundless,
And there will be no end to life in life.
Rises above the world Constellation Gagarin -
To the truth, hearts start to light.
Смотрите также: